TATRA in English translation

• tatra

Examples of using Tatra in Slovak and their translations into English

Pod jeho vedením začala Škoda rozširovať svoje výrobné aktivity(napr. nákupom automobiliek Tatra a LIAZ, výstavbou továrne na výrobu nápojových plechoviek z hliníkových zliatin).
It began expanding its production activities(e.g. by acquiring the TATRA and LIAZ vehicle works and constructing a plant to produce aluminum soda cans).

Titul najlepšej banky získala Tatra banka aj od magazínov Global Finance a EMEA Finance.
Tatra banka also won the title of the best bank from the magazines EMEA Finance and The Banker.

aj pretekársky športový voz Tatra 602 Tatraplan Sport.
the aluminium two-door T601 Monte Carlo and the T602 Tatraplan Sport.

Odpoveď: Po úspešnom otestovaní modulu pracovníkom Tatra banky, musí samotný bankový dom svoj systém pre Váš obchod zapnúť.
Answer: After successful module testing by Tatra banka employer, the bank house must allow the payments(on their side) for your e-shop.

Pobyt u nás máte možnosť preskúmať krásnu prírodu Tatra a to ako v Poľsku a slovenské strane.
Staying with us you have the opportunity to explore the beautiful countryside of the Tatra both in Poland and Slovakian side.

Titul najlepšej banky získala Tatra banka v uplynulom roku aj od magazínov EMEA Finance a The Banker.
Tatra banka also won the title of the best bank from the magazines EMEA Finance and The Banker.

šiel do múzea Tatra.
went to the Museum of the Tatra.

nákupom automobiliek Tatra a LIAZ, výstavbou továrne na výrobu nápojových plechoviek z hliníkových zliatin).
acquiring the Tatra and LIAZ vehicle works and constructing a plant to produce aluminum soft drink cans.

Cabaniss, ktorý bol veľvyslancom v Prahe v rokoch 2003-2006, bol predsedom dozornej rady automobilky Tatra.
Cabaniss, who was chairman of Tatra's supervisory board, was the U.S. ambassador to Prague from 2003 to 2006.

kreditnou kartou prostredníctvom služby Card Pay(platba cez virtuálny POS terminál Tatra banky).
by means of Card Pay(payment by virtual POS terminal of"TATRA BANKA" bank).

Zelený vysoký kopec krajina majectic hora hory národnej príroda park vrchol poprad nebo slavkov slovensko sneh tatra tatry tatry turista velky.
Green high hill landscape majectic mountain mountains national nature park peak poprad sky slavkov slovakia snow tatra tatras tatry tourism tourist velky.

V Trnave napríklad stavia developer Tatra Residence 7-podlažné bizniscentrum Aquapolis, ktoré po dokončení v marci 2010 ponúkne 12-tisíc m2 kancelárskej plochy
For example in Trnava, the property developer Tatra Residence is building a seven-storied business centre called Aquapolis,

V prípade Klienta bez predchádzajúcej histórie v Tatra banke vyhodnocuje Tatra banka údaje získané od Klienta pri žiadosti,
In case of a Client with no previous history in Tatra banka the bank evaluates the data obtained from the Client's request and data obtained in

Najdôležitejšou zložkou likérov Tatra Balsam, okrem kvalitnej pramenitej vody, sú extrakty vybraných horských bylín,
The most important component of the Tatra Balsam liqueurs, in addition to high-quality spring water, are extracts of

Jeseň jesenné autumn krásny krása modrý hnedý oblak mŕtvy vyschnúť európa pokles prst fingerpost tráva sprievodca vysoký kopec inverzie pripojiť hora národnej vonkajšie park zverejniť rozsah ratra červený cesty roadsign podpísať slovensko kameň tatra turista turistické hore vrchovina západ žltý.
Autumn autumnal autumny beautiful beauty blue brown cloud dead dry europe fall finger fingerpost grass guide guidepost high hill inversion mount mountain national outdoor park post range ratra red road roadsign sign signboard signpost slovakia stone tatra tourist touristic uphill upland west yellow.

Pozadie krásny modrý farby farby betón konštrukcie európa hra zelený dovolenka ľad skákanie svetlo vyrobiť materiál hora prírodná starý olimping pilier borovica uchovávaný stredisku roglass tieň lyžiarskeho zručnosť nebo slovensko sneh šport kameň slnko tatra tradície tradičný trampolína strom okna zimné drevo drevený.
Background beautiful blue colors colours concrete construction europe game green holidays ice jumping light manufacture material mountain natural old olimping pillar pine preserved resort roglass shadow ski skill sky slovakia snow sport stone sun tatra tourism tradition traditional trampoline tree windows winter wood wooden.

Anténa jeseň kábel útes vyliezť horolezec mraky chladný poľa hmla les vysoký kopca dovolenka krajina výťah lomnický lúka hora príroda panoráma vrchol železnice rekreácia skaly lano lyžiarskeho nebo slovensko sneh jar tatra top turisti pohľad spôsob zimné drevo.
Aerial autumn cable cliff climb climber clouds cool field fog forest high hills holiday landscape lift lomnicky meadow mountain nature panorama peak railway recreation rocks rope ski sky slovakia snow spring tatra top tourism tourists view way winter wood.

Aqua jeseň jesenné autumn krásny krása mŕtvy vyschnúť európa pokles tráva vysoký kopec jazero lakeside úroveň pripojiť hora národnej vonkajšie park rybník rozsah ratra premýšľať odraz reflex zrkadlenie slovensko kameň povrch tabuľka tarn tatra hore vrchovina voda západ mokrý.
Aqua autumn autumnal autumny beautiful beauty dead dry europe fall grass high hill lake lakefront lakeside level mount mountain national outdoor park pond range ratra reflect reflection reflex reflexion slovakia stone surface table tarn tatra uphill upland water west wet.

Aktívny architektúra modrý most šplhanie farbistý vidiek deň prostredie tráva zelený vysoký trampové turistika kopec histórie krajina hora prírodná príroda starý vonkajšie vonku mimo borovica rieka skala scenics nebo slovensko kameň leto tatra cestovať strom pohľad chôdze voda drevo drevený.
Active architecture blue bridge climbing colorful countryside day environment grass green high hike hiking hill history landscape mountain natural nature old outdoor outdoors outside pine river rock scenics sky slovakia stone summer tatra tourism travel tree view walk water wood wooden.

Chill chladenie studený chladný extrémnej pokles padajúce les zmraziť mrazivý mráz vysoký kopec ľad ľadový priemysel infraštruktúra žehlička križovatka príroda bledý zábradlia železnice železnice sklon slovensko sneh sneží zasnežený oceľ strmý tatra tatry sledovať doprava počasie vietor zimné.
Chill chilling cold cool extreme fall falling forest freeze freezing frost high hill ice icy industry infrastructure iron junction nature pale rail railroad railway slope slovakia snow snowing snowy steel steep tatra tatras track transportation weather wind winter.