TEBE in English translation

• to you
• thee

Examples of using Tebe in Slovak and their translations into English

I keby bol celý svet proti tebe, môže ti to byť jedno.
Even if the whole world is against me, it does not matter at all.

Vďaka tebe môžem byť vyliečená.
Because of you, I can be cured.

Toto patrí mne a tamto patrí tebe.“ Je to ešte očividnejšie.
This part is mine, and that part is yours,” they say.

Majú na tebe sledovacie zariadenie.
They got that tracking device on ya.

A tiež tebe, služobník môj aEdward Partridge,
And also unto you, my servant Edward Partridge,

Kvôli tebe som videla,
I saw what the demons did to her,

Milá Justine… kvôli tebe odchádzam z Retail Rodeo.
DearJustine… because of you, I will be quitting the Retail Rodeo.

Tebe nič neunikne, huh, Stan?
Can't sneak anything by you, huh, Stan?

Som šťastný kvôli tebe, ale to nestačí, že?
I am happy for ya, but it ain't gonna last, is it?

Aj tebe sa niečo stalo, že?".
Something happened on yours too, didn't it?”.

No vidí sa mi, že tebe je ťažšie ako mne.“.
I know this is tougher on you than me.”.

Tebe je to ľúto.
As long as you're sorry.

Pretože vďaka tebe, jem svoj prvý soja-dog.
Because of you, I'm eating my first soy dog.

Iba v Tebe je naša dôvera.
In Him alone is our trust.

Tebe na ňom záleží, aj keď si ťa on nevšíma?
He cares about you, even if you don't care about Him?

Svätosť patrí Tebe, Otec Svätý.
Goodness comes from You, our Holy Father.

Ďakujem, vďaka tebe som našiel novú cestu.
Thanks to you I have found a new way of life.

Drzim tebe aj tvojej sestre palce!
Everyone points the finger at you and your sister!

Neviem ako tebe, ale mne je teplejšie.".
I don't know about you, but I'm sick of the heat.".

Vari tebe v cudzine lepšie bude.
It will look much better on you as a foreigner.