TEJTO INFORMÁCIE in English translation

• this information
• of this leaflet
• this info
• over this details

Examples of using Tejto informácie in Slovak and their translations into English

Môžete prosím uviesť zdroj tejto informácie?
Would you please mention the source of these information?

Šokovaná z tejto informácie.
Stunned by that information.

Môžem Vás poprosiť o overiteľný zdroj tejto informácie?
Can we have some verifying source for this information?

Madam, nemôžem dovoliť zverejnenie tejto informácie.
Madam, I cannot allow the release of that information.

Predávajúci má právo za poskytnutie tejto informácie požadovať primeranú úhradu.
The Seller has a right to ask for adequate compensation for provision of such information.

Máte ešte nejaký iný zdroj tejto informácie?
Is there any other source for this information?

A celkom dobre sa mi žilo aj bez tejto informácie.
I was doing just fine without that information.

Máte ešte nejaký iný zdroj tejto informácie?
Do you have other sources for this information?

Bode 2 tejto informácie.
With this information.

A celkom dobre sa mi žilo aj bez tejto informácie.
It's quite good even without that information.

Oceňujem správne načasovanie tejto informácie.
I appreciate the timeliness of that information.

Vy ste sa ešte neprebudili z tejto informácie?
Have you recovered from that news yet?

Zo strany ukrajinských silových zložiek komentáre ohľadne tejto informácie zatiaľ nepostúpili.
Representatives of the Ukrainian armed forces have not commented on these reports so far.

Pozrite si prosím časť 6. 4 tejto informácie, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať OptiSet.
Please check section 6.4 of this leaflet for instructions on how to store OptiSet.

Prečítaní tejto informácie, signály môžu ísť vo vašej hlave,
Reviewing this info, signals go off in your head,

ste alergický(hypersenzitívny) na gadofosveset alebo niektorú zo zložiLiektohto lieku(pozri časť 6 tejto informácie).
any of the other ingre ients of this medicine(see section 6 of this leaflet).

na konci druhej strany tejto informácie);
at the end of/page 2 of this leaflet).

kliknite na tento odkaz nakupovať v hornej časti, ako aj výška tejto informácie.
click one more information click here to get in leading and over this details.

kliknite na jeden viac informácií kliknite na tento odkaz nakupovať v hornej časti, ako aj výška tejto informácie.
click another info click on this link to buy in top as well as over this details.

Prijímacia aplikácia môže požiadať o opakovaný prenos tejto informácie, čo môže zapríčiniť závažné meškanie v celom prenose.
The receiving application may ask for this information to be retransmitted, possibly resulting in congestive collapse or unacceptable delays in the overall transmission.