TENTO MONITOR in English translation

• this monitor

Examples of using Tento monitor in Slovak and their translations into English

Mám celkom dobrú skúsenosť s týmto monitorom.
We have had a great experience with this monitor.

Mám celkom dobrú skúsenosť s týmto monitorom.
I have had pretty good luck with this monitor.

Tieto monitory pracujú rovnako
These monitors work just like TVs,

Ktorý z týchto monitorov je podla vás najlepší?
Which of these monitors sounds like the better option for you?

Aký je rozdiel medzi týmito dvoma typmi vstupov zamýšľané týmto monitorom?
What is the difference between the two types of inputs covered by that monitor?

Máte niekto skúsenosť s týmito monitormi?
Any of you have experience with these monitors?

Nie, nechcem mať v byte tieto monitory.
No, I don't want to have these monitors in my apartment.

Máte niekto skúsenosť s týmito monitormi?
Has anyone had experience with these monitors?

Spoločnosť Samsung Electronics týmto vyhlasuje, že tento MONITOR je v súlade s nevyhnutnými.
Hereby, Samsung Electronics, declares that this Monitor is in compliance with the essential.

Že vaše oči budú u tohto monitoru namáhané oveľa menej, než je tomu u ostatných obrazoviek.
That is, your eyes will tire far less with this monitor compared with other displays.

Na vrchole svojej príjemný vzhľad tohto monitora zníži jeho odtlačok na ploche, rovnako ako životné prostredie.
On top of its pleasing good looks this monitor will reduce it's foot print on your desktop as well as the environment.

Tieto monitory vás vtiahnu do sveta hier a poskytnú vám neoceniteľnú výhodu, pretože dokážete zasiahnuť cieľ na dlhšiu vzdialenosť,
These monitors immerse you in pixel-precise gaming worlds where you have the advantage- pinpoint targets in the distance,

Tieto monitory spĺňajú niekoľko medzinárodných štandardov pre ekologické technológie,
These monitors meet several international standards for environmental technologies,

Tieto monitory môžete používať full-rozsah nastavenia alebo ako satelit v kombinácii so subwooferom,
These monitors can be used either as a full-range setup

Tieto monitory sú vizuálne zarážajúce nízka rezonancia,
These monitors are visually striking with low resonance

Od komplexných tabuliek cez architektúru až po upravovanie filmov- tieto monitory využívajú najnovšie technológie panelov na zobrazovanie presných farieb,
From in-depth spreadsheets to architecture and film editing, these monitors use the latest panel technologies to deliver accurate colors,

Navyše tieto monitory dokážu súčasne využívať viac okien
In addition, these monitors can accommodate more windows

Keďže tieto monitory môžu vyvolať poplach v prípade, že dieťa môže byť v nebezpečenstve,
Because these monitors can sound an alarm if the baby may be in danger,

Najúčinnejšie vec je, že tieto monitory automaticky merať hodnoty súčasného stavu životného prostredia
The most effective thing is that these monitors automatically measure the value of current environment condition

Nízke hodnoty na jednom z týchto monitorov môžu naznačovať potrebu využívať niektoré techniky zvládania stresu.
A low reading on one of these monitors can indicate a need to utilize some stress management techniques.