TEPLICE in English translation

• teplice
• town

Examples of using Teplice in Slovak and their translations into English

Turčianske Teplice vďaka horúcim liečivým schopnostiam prameňov sa stali známymi kúpeľmi s úspešnou kúpeľnou liečbou pohybového ústrojenstva,
The Spa Turcianske Teplice has became the famous spa town with successful treatments of musculoskeletal disorders, kidney and urinary tract,

Turčianske Teplice vďaka horúcim liečivým schopnostiam prameňov sa stali známymi kúpeľmi s úspešnou kúpeľnou liečbou pohybového ústrojenstva,
Turcianske Teplice became the famous spa with successful treatment of musculoskeletal disorders, kidney and urinary tract, gynecological diseases,

Trenčianske Teplice sú známe aj prameňom s termálnou pitnou vodou, obohatenou o minerály,
Trenčianske Teplice are well known for the spring with a thermal drinking water rich in minerals,

Naša spoločnosť bola súčasťou najväčších projektov na Slovensku ako Spa Aphrodite Rajecké teplice, Shopping palace Zlaté piesky,
Our company was part of the largest projects in Slovakia like Spa Aphrodite Rajecké teplice, Shopping palace Zlaté piesky,

Kúpeľný dom Beethoven Teplice v Čechách je špecializovaný predovšetkým na liečbu pohybového ústrojenstva,
Spa Hotel Beethoven SPA Teplice v Čechách- Treatment: The Beethoven Spa

Aby sme vám pomohli nájsť skvelú hotelovú izbu v ubytovacom zariadení v destinácii Teplice nad Metují, Česká republika,
To help you find the perfect room when you book a hotel in Teplice nad Metuji, Czech Republic we

Kúpele Turčianske Teplice s aquaparkom, okolitým prírodným prostredím
Spa Turčianske Teplice with a water park, surrounding natural environment

Popis okolí: Rajecké Teplice- veľmi populárna rekreačno-turistická oblasť s termálnym kúpaliskom
Description of vicinity: Rajecké Teplice- a very popular recreational and tourist area with

uchovávaním Vašich osobných údajov v databáze Slovenské liečebné kúpele Turčianske Teplice, a.s.
storage of your personal data in the database of Slovenské liečebné kúpele Turčianske Teplice, a. s.

dietetiky zaraďujú Trenčianske Teplice medzi významné centrá boja proti reumatickým chorobám.
dietetics range Trenčianske Teplice among the significant curative centres treating rheumatic ailments.

Turčianske Teplice, lyžiarske strediská Donovaly,
Turčianske Teplice, ski resorts Donovaly,

Hotel Prince de Ligne ponúka svojím hosťom nadštandardné ubytovanie v centre mesta Teplice, ktoré je posadené do príjemnej krajiny medzi Českým stredohorím
The Hotel Prince de Ligne offers its guests above-standard accommodation in the centre of the city of Teplice which is located in a nice area between the Central Highlands

mestečko Piešťany a obec Teplice na známe kúpeľné mesto.
of international importance and"> the town of Piešt'any and the village of Teplice became a famous spa town.

Trenčianske Teplice ležia v úzkej doline,
Trenčianske Teplice is situated in a narrow valley,

Rajecké Teplice Nadšenci dopravy a jej histórie si prídu na svoje v novom Múzeu dopravy Rajecké Teplice v budove železničnej zastávky,
Rajecké Teplice Enthusiasts of transport and its history can visit and have a great time in the new Museum of Transport Rajecké Teplice in the building of the railway station,

3 km od kúpeľného mesta Rajecké Teplice, na hlavnom cestnom ťahu Žilina- Rajecké Teplice- Rajec, medzi obcami Porúbka a Rajecké Teplice- Poluvsie.
3 km from the spa town of Rajecké Teplice, on the main road Zilina- Rajecké Teplice- Rajec, between the towns of Porúbka and Rajecké Teplice- Poluvsie.

investovala do kúpeľov Trenčianske Teplice.
invested in spa Trenčianske Teplice.

na základe udelených licencií poskytuje liečebnú kúpeľnú starostlivosť v Kúpeľoch Trenčianske Teplice a ďalej poskytuje pobytové rekondičné
of the granted license, provides healing spa treatment at Kúpele Trenčianske Teplice, as well as provides residential reconditioning

Sklené Teplice.
Glass Teplice.

Trenčianske Teplice.
The Trenčianske Teplice.