TEPLOU in English translation

• warm
• hot
• lukewarm

Examples of using Teplou in Slovak and their translations into English

Zásobujú celé domy teplou vodou.
It supplies the whole house with the heated water.

Tie sa pestujú v oblastiach s teplou klímou.
It is cultivated in areas with a temperate climate.

Začať by ste mali vždy teplou a končiť studenou.
Always start in the heat and finish in the cold.

ste si umyte ruky teplou vodou po celý rok.
ensure that you wash your hands in lukewarm water all year round.

Liečba vonkajších hemoroidov sa môže uskutočniť pomocou domácich opatrení, ako napríklad sedacích kúpeľov s teplou vodou.
To finish with Hemorrhoids can be used home measures like baths of seat with lukewarm water, for example.

V súčasnosti je 70-tisíc domácností v meste vykurovaných teplou vodou zo spaľovne.
Already, 70,000 of the city's homes are warmed with water heated at a central waste incinerator.

Jemnosť a rustikálna jednoduchosť štýlu Provence zaplnia kuchyňu teplou a komfortnou atmosférou a odvedú vás na vzdialené slnečné pobrežie Stredozemného mora.
Tenderness and rustic simplicity of the Provence style will fill the kitchen with warmth and comfort, taking you to the far sunny coast of the Mediterranean Sea.

Nič sa však nedá porovnávať s teplou a prirodzenou krásou nábytku z masívneho dreva.
When it comes down to it, nothing compares to the warm and natural beauty of the solid wood furniture.

ktorý sa musí riediť teplou vodou(maximálne 20 stupňov)
which must be diluted with a warm(maximum 20 degrees)

Príprava šťava: opláchnite mladé zelené výhonky a listy teplou varenou vodou,
Cooking juice: rinse young green shoots and leaves with warm boiled water,

nechajte sa hýčkať teplou termálnou vodou,
let yourself be pampered by the warm thermal water,

Apartmány Bečov v Bečov nad Teplou ponúka ubytovanie v dvojlôžkovej izbe,
Apartments in Bečov over Bečov Teplou offers accommodation in double room,

Pri masáži prsníka ju môžete striedavo sprchovať teplou a studenou vodou zo sprchy,
During a massage of the breast, you can alternately shower it with hot and cold water from the shower,

zabalíme teplou kapucňou z plastového vrecka
wrap a warming cap from the plastic bag

Chata sa vyznačuje teplou a rodinnou atmosférou,
The cottage is characterized by a warm and family atmosphere,

Hotel Ajda sa vyznačuje teplou a prívetivou atmosférou
Hotel Ajda is characterised by a warm and welcoming atmosphere

Kloktanie teplou vodou a soľou alebo položenie ľadovej škatule
Swishing with cozy water as well as salt

nechajte sa hýčkať teplou termálnou vodou,
let yourself be pampered by the warm thermal water,

Pre usporiadanie kúpeľní a zásobovanie teplou a studenou vodou na trhu dnes veľký výber rôznych batérií a batérií.
For the arrangement of bathrooms and the supply of hot and cold water on the market today a large selection of different mixers and taps.

Ak chcete byť nabitý teplou a pozitívnou energiou zakaždým, keď navštívite kúpeľňu, venujte pozornosť dizajnu kúpeľne v žltej farbe.
If you want to get boost of warm and positive energy every time you visit bathroom then you need to take a closer look at yellow bathroom design.