THEODOR in English translation

• THEODOR

Examples of using Theodor in Slovak and their translations into English

Theodor Roosevelt, americký prezident, raz povedal,„V akomkoľvek momente rozhodovania sa,
Theodore Roosevelt once stated,“in any moment of decision, the best thing

že„nevedel“ nič o zločinnom zneužívaní seminaristov, ktoré páchal jeho predchodca, bývalý kardinál Theodor McCarrick.
also his insistence that he knew nothing of his predecessor ex-Cardinal Theodore McCarrick's predation toward seminarians.

Na vyhľadanie najlepšej ponuky hotela, v ktorého blízkosti sa nachádza Karl Theodor Bridge, môžete filtrovať aj podľa ceny/priemernej ceny za noc,
To get the best hotel deals near Karl Theodor Bridge you can also filter by price/ average nightly rate,

Theodor Roosevelt, americký prezident, raz povedal,„V akomkoľvek momente rozhodovania sa,
Theodore Roosevelt, the former U.S. President once said,"In any moment of decision,

Theodor Roosevelt, americký prezident, raz povedal,„V akomkoľvek momente rozhodovania sa,
Theodore Roosevelt, a past president of the United States said,“In any moment of decision,

Theodor Roosevelt, americký prezident, raz povedal,„V akomkoľvek momente rozhodovania sa, najlepšou vecou,
The youngest ever president of the United States, Theodore Roosevelt, once said:“In any moment of decision,

Vec C-256/06: Theodor Jäger proti Finanzamt Kusel-Landstuhl[„Voľný pohyb kapitálu- Články 73b
Case C-256/06: Theodor Jäger v Finanzamt Kusel-Landstuhl(Free move-ment of capital- Articles 73b

Vec C-256/06: Theodor Jäger proti Finanzamt Kusel-Landstuhl[„Voľný pohyb kapitálu- Články 73b
Case C-256/06: Theodor Jäger v Finanzamt Kusel-Landstuhl(Free movement of capital- Articles 73b

Názov rodu vytvoril v roku 1877 viedenský chirurg Albert Theodor Billroth(1829- 1894), skombinovaním prefixu„strepto-“(z starogr. στρεπτός ľahko skrútený,
The term was coined in 1877 by Viennese surgeon Albert Theodor Billroth(1829- 1894), by combining the prefix"strepto-"(from Ancient Greek:

Vysoký oltár Theodora Benedettiho je jedným z najvýznamnejších barokových oltárov Tirolska.
The high altar by Theodor Benedetti, is one of Tyrol's most important Baroque altars.

Kalergiho otec bol blízkym priateľom Theodora Herzla, zakladateľa sionizmu.
Coudenhove Kalergi's father was a close friend of Theodor Herzle the founder of Zionism.

Lebo bola priamy potomok Theodora Rosea.
Because she was a direct descendant of Theodore Rose.

Interaktívne múzeum na Har Herzl ponúka letmý pohľad na život Theodora Herzla, muža, ktorý stojí za snom o židovskej vlasti.
Herzl, offers a glimpse into the life of Theodor Herzl, the man behind the dream of a Jewish homeland.

Židovský štát: návrh moderného riešenia židovského problému“ od Theodora Herzla, v ktorej opisuje židovský problém
First Hebrew edition of the renowned book by Theodor Herzl, discussing the Jewish problem

V roku 1925 sa stal výskumným asistentom v laboratóriu Theodora Svedberga a v roku 1930 získal doktorát za štúdium elektroforézy a bielkovín.
Tiselius became a research assistant at Theodor Svedberg's laboratory in 1925 and obtained his doctor's degree in 1930 on the moving-boundary method of studying the electrophoresis of proteins.

Na stene za ním visel veľký obraz Theodora Herzla, zakladateľa moderného Sionizmu
On the wall behind the podium hung a picture of Theodor Herzl, the founder of modern Zionism,

Titulná strana knihy Theodora Herzla vydanej v roku 1896,"Der Judenstaat"("Židovský štát").
Modern Zionism effectively began with the publication in 1896 of Theodor Herzl's book, Der Judenstaat(“The Jewish State”).

Centrozóm prvýkrát pozoroval THEODOR BOVERI v roku 1888 ako"špeciálny orgán bunkového delenia".
It was discovered in 1888 by Theodor Boveri and was described as the'special organ of cell division.'.

Ďalším dnešným Obamovým symbolickým gestom bolo položenie venca na hrob Theodora Herzla, sionistického vizionára, ktorý zomrel viac ako 40 rokov pred založením Izraela v roku 1948.
Obama will pay his respects at the grave in Jerusalem of Theodor Herzl, the Zionist visionary who died more than four decades before the 1948 founding of Israel.

Moderný sionizmus sa prakticky začal v roku 1896 vydaním knihy Theodora Herzla, Der Judenstaat("Židovský štát").
Modern Zionism effectively began with the publication in 1896 of Theodor Herzl's book, Der Judenstaat(“The Jewish State”).