USPEL in English translation

• succeeded
• been successful
• won
• success
• succeed
• succeeds
• was successful
• succeeding

Examples of using Uspel in Slovak and their translations into English

Uspel však len v jednom prípade.
They succeeded in only one case.

Uspel alebo nie?
Did you succeed or not?

Myslím ze som uspel, chceš sa ku mne vrátiť späť.
I guess now that I'm a success, you want to get back together with me.

A on uspel v uskutočňovaní svojich hrozieb.
And he has succeeded in carrying out his threats.

Želám si však, aby tento prezident uspel, pretože chcem, aby uspelo Francúzsko.
I wish our President had succeeded because I want us to succeed..

Uspel vo verejnom výberovom konaní pre zástupcov finančného inšpektora(1958);
Passed public competition for assistant inspectors of finance(1958);

Keby uspel, bol by prvým čiernym guvernérom Floridy.
If he wins he will become Florida's first black governor.

Vieme, že open-source uspel pri nástrojoch na správu znalostí a tvorivosti.
We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity.

V niečom uspel, v niečom neuspel.
In his defiance, he did succeed on something.

Uspel v konsolidácii krajiny
He succeeded in consolidating the state

Prečo uspel práve v týchto oblastiach?
Why have they succeeded in this area?

(TMR) uspel v prestížnej medzinárodnej súťaži„The Loyalty Awards“.
(TMR) company has succeeded in the prestigious international“Loyalty Awards“ competition.

Na konkurze uspel a začal sa zaoberať námietkami v rámci revíznych postupov.
He succeeded in this area and began to address objections in review procedures.

Môj otec uspel v premene smrti… na objekt skúmania.
My father had succeeded in turning death… into a subject of objective study.

Uspel na druhý pokus….
I succeeded on my second try….

Uspel tam, kde ty a tvojich 12 najlepších bojovníkov zlyhalo.
He succeeded where you and 12 of your best warriors failed.

Uspel na druhý raz.
Achieved a second time.

A či už uspel alebo nie, čoskoro to zistíme.
Whether it will work or not, I will soon find out.

A či už uspel alebo nie, čoskoro to zistíme.
Whether he succeeds or not, we will soon find out.

A uspel lepšie ako Botta.
And he succeeded rather better than Botta.