VARUJTE in English translation

Examples of using Varujte in Slovak and their translations into English

Style/topic:

Ponúknite návrhy a varujte ich pred možnými dôsledkami zlých rozhodnutí,

We offered suggestions and warned them about the potential consequences of poor decisions,

Varujte sa falošných prorokov- Sľubuje spásu tým, ktorí činia vôľu Otca- Porovnaj s Matúšom 7.

Beware of false prophets- He promises salvation to those who do the will of the Father- Compare Matthew 7.

Varujte pred prípadnou prekážkou na ceste,

Beware of a possible obstacle on the road,

Ak viete, že sa to deje, varujte políciu, útulok pre zvieratá,

If you know it is happening, alert the police, animal shelter,

Je potrebné ďalšie výskum, ABY určil CI JE vhodné použiť tento algoritmus v inych klinických stavové, varujte.

Further research is needed to determine whether it is advisable to apply this algorithm in other clinical conditions, they warn.

Takže ak pre všetkých návštevníkov nie je dostatok pohoviek, vopred varujte, že niekto bude musieť spať na nafukovacom matraci

So, if for all visitors there are not enough sofas, warn in advance that someone will have to sleep on an inflatable mattress

Asi som ťa mal varovať, skôr ako si súhlasila so svadbou.".

I probably should have warned you before you agreed to marry me.".

Vedci varujú, že neexistuje žiadna bezpečná cigareta!

Experts say there is no such thing as a safe cigarette!

KĽDR varovala, že manévre Južnej Kórey a USA môžu ovplyvniť jadrové rokovania.

North Korea warns US-South Korea military drills could affect nuclear talks.

Nasledujúce Čína varovala protestujúcich v Hongkongu, aby sa nezahrávali s ohňom.

Next articleChina warns Hong Kong protesters not to‘play with fire.

Vedci z oblasti klimatológie varujú- na záchranu sveta máme posledných 18 mesiacov!

Climate scientists say we have 18 months to save the world!

Som vás mala varovať, že moje vzťahy nevydrží nie.

I should have warned you… my relationships don't last either.

Google varuje, že OS od Huaweiu môže byť hrozbou.

Google says new Huawei OS could be more of a threat.

Moskva varovala Spojené štáty, aby sa nemiešali do záležitostí Iránu.

Russia warns the USA not to interfere in the affairs of Iran.

Čína varuje, že konflikt v Severnej Kórei môže prepuknúť každú chvíľu.

China says conflict with North Korea could erupt at any time.

Komisia varovala tretie krajiny, že nedostatočne bojujú proti nezákonnému rybolovu.

Commission warns third countries over insufficient action to fight illegal fishing.

Európska únia varovala Maltu pred \"politickými zásahmi\" do vyšetrovania vraždy novinárky.

EU warns Malta against'political interference' in slain reporter probe.

Stephen Hawking varuje, že ľudstvo musí do 100 rokov opustiť Zem.

Stephen Hawking Says“Humans must leave earth within 100 years”.

Autori štúdie varujú, že jej závery nemusia platiť napríklad pri chirurgii.

But the researchers say their findings may not apply to areas such as surgery.

Mali ma v obchode varovať, že to je katolícka kniha!

They should have warned me that it was a Catholic book!