VSETKO in English translation

• all
• things
• about everything
• it's all
• do anything

Examples of using Vsetko in Slovak and their translations into English

Vsetko na jednom mieste a ľahko dostupné.
Everything is in one place and easily available.

Vsetko pod 55!
Anyone under 55!

Vsetko bez mojho suhlasu.
Anything without my consent.

Vsetko zalezi na vzajomnych sympatiach, ako pises.
You mean full of substance like you posts.

Spravím pre deti vsetko, ale dlhujes mi dva mesiace.
I would do anything for the kids, but you owe me two months.

Vsetko sa ako vzdy toci okolo Londyna.
I seem to always be running around London.

Rovnako ako vsetko demokraticke nie je dobre.
Just like every German is not bad.

Vsetko nám bude mozné prostredníctvom modlitby.
All things are possible through prayer.

Som zvedava ako to vsetko bude na DVD vyzerat.
I wonder how it will do on DVD.

Boh vytvoril vsetko skrze Krista….
God created all things through Christ.

Vsetko, čo by ste mali vedieť o požičaní auta?
Everything you need to know about renting a car?

Urobim vsetko co chces, vsetko, len mi prosim ta neublizuj.
Do what you like, anything, but please don't hurt me.

Dokazem zahrat vsetko, ked som sam,
I can play anything when I'm alone,

Mozete mi vycitat vsetko, len nie to, ze som nanichodnik!
You can accuse me of everything, but not of being a beneficiary!

Vsetko poriadku?
You all right?

Vsetko sa zmenilo porodom.
It all changes with birth.

Vsetko v poriadku damy?
Everything all right, Miss?

Vsetko v poriadku, Ella?
Are you all right, Ella?

Vsetko ok, ale nejaký wow prvok mi chýba.
It's fine, but it just lacks any kind of WOW factor for me.

Dala by som vsetko na svete aby boli v poriadku.
I would give anything in the world for him to be better.