VYSTREL in English translation

• stretched out
• put forth
• reached out
• held out
• extended
• spread out his

Examples of using Vystrel in Slovak and their translations into English

A Ježiš vystrel ruku, dotknul sa ho
And Jesus put forth his hand, and touched him,

Vtedy vystrel Mojžiš svoju ruku k nebesiam,
Moses stretched out his hand toward the sky,

A tak, v samotnom poskytovaní dojčiat, jeden vystrel ruku, na ktorom pôrodná asistentka zviazané červenou nitku, porekadlá.
And so, in the very delivery of the infants, one put forth a hand, on which the midwife tied a scarlet thread, saying.

A kráľ vystrel zlatú berlu proti Esteri.
Then the king held out to Esther the golden scepter.

Chalani, poďme vystrel svoje sny a pustiť slnečné lúče na oblohe, a potom všetky vaše želanie sa splní!
Guys, let's put forth their dreams come true and let go of sunbeams in the sky, and then all your wishes will come true!

Tu Pánov anjel vystrel koniec palice, ktorú mal v ruke,
The angel of the LORD extended the tip of the staff that was in his hand

Ale Dávid riekol Abišajovi: Nezahub ho! Lebo ktože by vystrel svoju ruku na pomazaného Hospodinovho a bol by bez viny?!
David said to Abishai,"Don't destroy him; for who can put forth his hand against Yahweh's anointed, and be guiltless?"!

Jeden prípad použitia, ktorý je často vystrel zástancovia trhovej predikcie je, že nové trhy by mohlo povzbudiť ľudí s vnútorným informáciám staviť na základe málo známe informácie.
One use case that's often put forth by prediction market advocates is that the new markets could encourage people with insider information to bet based on little-known information.

V oveľa neskorší pápež Alexander VI vystrel podobný nárok v jeho rozdelenie celého západného sveta medzi Španielskom a Portugalskom.
At a far later date Pope Alexander VI put forth a similar claim in his division of the entire Western world between Spain and Portugal.

Spôsobené týmito nariadeniami už vystrel mnohé z veľkých strešných výrobcovia vyvinuli nákladovo efektívne low-VOC
Due to these regulations already put forth many of the major roofing manufacturers have developed cost effective low-VOC

A Hospodin vystrel svoju ruku a dotkol sa mojich úst
Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; put my words in your mouth.">

ktorý dohliadne na to, že ľudia vystrel túžbu hrať.
who see to it that people put forth a desire to perform.

archiváciu má vystrel novú iniciatívu.
archiving has put forth a new initiative.

A stávalo sa, keď sa niekedy niekto priblížil, aby sa mu poklonil, že vystrel svoju ruku, uchopil ho a bozkal ho.
It was so, that when any man came near to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him.

Preto sa zapálil hnev Hospodinov na Uzu a zabil ho, pretože vystrel svoju ruku na truhlu
The anger of Yahweh was kindled against Uzza, and he struck him, because he put forth his hand to the ark;

Zatiaľ môžeme vystrel túto obranu Prešmykač vás v niekoľkých fázach.
yet we can put forth this defense rearranged to you in few stages.

Lebo keby som bol teraz vystrel svoju ruku a bol by som zbil teba i tvoj ľud morom;
For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence;

I zľutoval sa nad ním, vystrel ruku, dotkol sa ho
Moved with pity, he stretched out his hand and touched him

Kristus počas svojho života prekračoval hranice a na kríži vystrel svoje ramená na obe strany,
During his life, Christ went beyond boundaries and, on the cross, he stretched out his arms from one side to the other,

Najnovšie online hry Beer pong- Hra Vystrel loptu do pohára pod správnym uhlom….
Newest online games Beer pong- Game Shoot the ball into the cup with the proper angle….