WINDOWS SERVER in English translation

• windows server

Examples of using Windows server in Slovak and their translations into English

žiadosť proti radič domény so systémom Windows Server 2008, získate zoznam čiastočné atribút.
Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) request against a Windows Server 2008-based domain controller, you obtain a partial attribute list.

Ďalšie informácie o súbore pre x 64-bitových verziách systému Windows 7 SP1 a Windows Server 2008 R2 SP1.
Additional file information for x64-based versions of Windows 7 SP1 and of Windows Server 2008 R2 SP1.

Však, ak spustíte rovnaký dotaz LDAP proti radič domény so systémom Windows Server 2003, získate zoznam plný atribút v odpovedi.
However, if you run the same LDAP query against a Windows Server 2003-based domain controller, you obtain a full attribute list in the response.

údržbu a poskytovanie služieb v prostredí Windows Server 2012.
provisioning services and infrastructure in a Windows Server 2012 environment.

Pridal(-a) navrhovanú odpoveď na otázku Adding 2012RC Domain Controller to a 2003 domain vo fóre Windows Server 2012 Release Candidate(RC) General.
Contributed a proposed answer to the question Adding 2012RC Domain Controller to a 2003 domain in the Windows Server 2012 Release Candidate(RC) General Forum.

Môžete nainštalovať Windows Support Tools z priečinka Support\Tools na systém Windows 2000 Server a Windows Server 2003 CD-ROM.
You can install the Windows Support Tools from the Support\Tools folder of the Windows 2000 Server and the Windows Server 2003 CD-ROM.

Predpokladajme, že povolíte funkciu skupiny dostupnosti AlwaysOn v Microsoft SQL Server 2012 na Windows Server 2008 R2-založené záložných klastrov.
Assume that you enable the AlwaysOn Availability Groups feature in Microsoft SQL Server 2012 on a Windows Server 2008 R2-based failover cluster.

Spoločnosť WebSupport a Microsoft majú právo vykonať kedykoľvek audit operačného systému Windows Server a jeho aplikácií za účelom preverenia správnosti licencovania.
The WebSupport company and Microsoft reserve the right to anytime audit the Windows Sever operating system and its applications to verify the correctness of licensing.

Pomocou Služby pre systém súborov NFS je možné prenášať súbory medzi počítačmi so systémami Windows Server 2008 a UNIX pomocou protokolu NFS.
With Services for NFS, you can transfer files between computers running the Windows Server 2008 operating system and the UNIX operating system using the NFS protocol.

Vytváranie sietí 842128 Remote Shell utilita môže prestať reagovať na počítači klienta systému Windows Server 2003.
Networking 842128 The Remote Shell utility may stop responding on a Windows Server 2003-based client computer.

Označil(-a) navrhovanú odpoveď na otázku Can't download 2012 RC vo fóre Windows Server 2012 Release Candidate(RC) General.
Marked a proposed answer to the question Can't download 2012 RC in the Windows Server 2012 Release Candidate(RC) General Forum.

Však títo klienti môžete tiež komunikovať so servermi Exchange 2003, ktoré sú hostiteľmi sú počítače so systémom Windows Server 2003 na internete.
However, these clients can also communicate with Exchange 2003 servers that are hosted on Windows Server 2003-based computers on the Internet.

Exe proces môže prestať reagovať, ak máte veľa externých fondy na radiči domény so systémom Windows Server 2003.
Exe process may stop responding if you have many external trusts on a Windows Server 2003-based domain controller.

Znalosti zrovnateľné so skúškami 70-290 Inštalácia a údržba Windows Server 2003 a 70-291 Implementácia a správa sieťového prostredia Windows Server 2003.
Microsoft announced that the performance-based questions would be introduced with exams 70-290, Managing and Maintaining a Windows Server 2003 Environment, and 70-291, Implementing, Managing, and Maintaining a Windows Server 2003 Network Infrastructure.

zoznam názvov domén je nastavený na Windows Server 2003-založené server DNS spolu s adresu IP servera DNS.
a list of domain names is set up on the Windows Server 2003-based DNS server along with the DNS server IP address.

Nástroj, ktorý pripravuje Windows 2000 lesov a domén radičov domény so systémom Windows Server 2003(Adprep) pridá
The tool that prepares Windows 2000 forests and domains for Windows Server 2003-based domain controllers(Adprep)

Prispôsobené povolenia, ktoré sú použité na DNS záznamy sa obnovia na predvolené hodnoty keď tieto záznamy sú odstránené a zrušené na serveri DNS systémom Windows Server 2003.
Customized permissions that are applied to DNS records are reset to the default value when these records are deleted and tombstoned on a Windows Server 2003-based DNS server..

Potom spustíte príkaz setup /forestprep servera Exchange Server 2003 pred spustením príkazu adprep /forestprep systému Windows Server 2003.
You then run the Exchange Server 2003 setup/forestprep command before you run the Windows Server 2003 adprep/forestprep command.

funkcie z Windows Server 2003 rodiny operačných systémov.
feature of the Windows Server 2003 family of operating systems.

jadra virtuálnej pamäte miesta v Windows Server 2003 rodine.
kernel virtual memory space in the Windows Server 2003 family.