ZÁSOBY ROPY in English translation

• oil reserves
• oil stocks
• oil supplies
• oil deposits
• oil inventories
• crude oil stockpiles
• oil stockpiles
• petroleum reserves
• oil resources

Examples of using Zásoby ropy in Slovak and their translations into English

Od roku 2004 však zásoby ropy a výroba z podaných zásob ubúdajú.
However, the oil reserves and production from the filed have been waning since 2004.

Zásoby ropy v USA klesli minulý týždeň takmer o 10 miliónov barelov.
Crude stockpiles declined by nearly ten million barrels last week.

Potrebujeme tiež zväčšiť naše zásoby ropy a zemného plynu.
We also need to increase our reserves of oil and natural gas.

Venezuela ma veľké zásoby ropy.
Venezuela has huge deposits of oil.

Irak vlastní celosvetovo druhé najväčšie zásoby ropy.
Iraq holds the world's second largest reserves of oil.

Neustále sa však zvyšuje nápor na naše zásoby ropy.
However the strain on our supplies of oil is increasing all the time.

Irán má 5. najväčšie zásoby ropy.
Iran has the 4th largest stock of oil.

Okrem toho sú zásoby ropy v krajine 16. najväčším na svete
In addition, the country's oil reserves are the 16th largest in the world

Má najväčšie dokázané zásoby ropy v Afrike a je tretím najdôležitejším dodávateľom energie do Európy,
It has the largest proven oil reserves in Africa and is Europe's third most important supplier of energy,

Celkové zásoby ropy sa merajú podľa definícií OECD
Total oil stocks are measured according to the OECD

sa mi podarí nahradiť prezidenta, budem vám schopný zaistiť zásoby ropy.
I will be able to guarantee future oil supplies.

Biopalivá prispievajú ku krátkodobej bezpečnosti dodávok energií znižovaním potreby držať zásoby ropy na ochranu pred prerušeniami v dodávkach.
Biofuels contribute to short-term security of energy supply by reducing the need to keep oil stocks to protect against disruptions.

socialistický prezident Nicolas Maduro, volať to snaha nelegálne hypotéku zásoby ropy cash-obmedzovaný krajiny.
promoted by socialist President Nicolas Maduro, calling it an effort to illegally mortgage the cash-strapped country's oil reserves.

Mohlo by to byť tak, že podzemné zásoby ropy sú prehistorické mestá, ktoré sa premenili na ropu v dôsledku náhlej sedimentácie
Could it be the case that underground oil deposits are prehistoric cities that turned into oil due to the sudden sedimentation

Pozorovateľ môže hodnotiť pokrok vo vojne pozorným sledovaním takých objektívnych faktorov, akými sú výroba ocele, zásoby ropy, výstavba lodí
An observer can assess the progress of war by keeping tabs of such objective factors as steel output, oil stocks, ship construction,

Za posledných 100 rokov poháňal autá práve spaľovací motor a dostupné zásoby ropy ovládali automobilový priemysel.
For the past 100 years, internal combustion engine powered vehicles, and readily available oil supplies have dominated autos.

Medzinárodná agentúra pre energiu informovala, že zásoby ropy v najväčších priemyselne vyspelých krajinách klesli pod priemernú úroveň posledných piatich rokov.
And the International Energy Agency concluded that oil inventories held by the world's largest industrialized countries have fallen below a five-year average.

ležia blízko strategických vodných ciest, ponúkajú bohaté možnosti pre rybolov a údajne sa pod nimi nachádzajú zásoby ropy.
offer rich fishing grounds and are thought to contain oil deposits.

Zásoby ropy v USA minulý týždeň stúpli o 7,9 milióna barelov, keďže rafinérie znížili produkciu
US crude oil stockpiles rose by 7.9 million barrels the week before last as refineries cut output,

Negatívne vplývalo aj to, že zásoby ropy v USA sa zvýšili na rekordnú úroveň.
At the same time, it was reported that U.S. crude oil stockpiles have risen to record levels.