ZOZBIERAL in English translation

• collected
• gathered
• harvested
• compiled
• collect
• collecting

Examples of using Zozbieral in Slovak and their translations into English

(D) senzor, ktorý údaje zozbieral.
The sensor by which the data was collected;

Informácií, ktoré zozbieral.
The information he had gathered.

Informácií, ktoré zozbieral.
Information that he collected.

Nech sem niekoho pošlú, aby zozbieral telo.
Have them send somebody up to collect the body.

Prokurátor Medzinárodného trestného súdu už zozbieral dôkazy o Kaddáfího zločinoch.
Evidence has already been collected by the Prosecutor of the International Criminal Court of Kadhafi's crimes.

Teraz Wonderzine šiel nakupovať v Moskve a zozbieral päť oranžových, modrých
Now Wonderzine went shopping in Moscow and collected five orange, blue

Jozef zozbieral všetky peniaze, ktoré boli v Egypte
So Joseph gathered all the money that was found in Egypt

Ale to bolo podnietené novinkou Cambridge Analytica zozbieral údaje desiatky miliónov užívateľov Facebooku k zviazaniu amerických prezidentských volieb.
But it was prompted by news Cambridge Analytica harvested the data of tens of millions of Facebook users to sway the U.S. presidential election.

Intrum zozbieral do tohto reportu údaje od 11 856 spoločností naprieč celou Európou, aby získal prehľad o platobnom správaní
In this report Intrum gathered data from 9,607 companies across Europe to gain insight into the payment behaviour

Intrum zozbieral do tohto reportu údaje od 11 856 spoločností naprieč celou Európou, aby získal prehľad o platobnom správaní
In this report, Intrum gathered data from 11,856 companies in Europe to gain insights into the payment behavior

Tím z univerzity v San Jose vedený profesorom Freundom zozbieral údaje zo 65 rôznych lokalít po celom svete, kde boli spozorované svetlá zemetrasenia.
A team at San Jose University lead by Professor Freund compiled data from 65 different sites around the world where earthquake lights were noticed.

Facebook zozbieral e-mailové adresy 1,5 milióna používateľov bez ich vedomia alebo súhlasu.
Facebook harvested the email contacts of 1.5 million users without their knowledge or consent when they opened their accounts.

Pozorne študoval túto epizódu, zozbieral potrebné dôkazy
He carefully studied this episode, gathered the necessary evidence

Najznámejší z jeho učeníkov Niketas Stetatos, ktorý zozbieral a prepísal Simeonove spisy,
His best known disciple, Nicetas Stathos, who compiled and re-copied Symeon's writings,

Ruský hacker zozbieral stovky miliónov ukradnutých hesiel k účtom mnohých obľúbených e-mailových služieb a pokúsil sa ich predávať za menej
A Russian hacker harvested hundreds of millions of stolen account credentials from a number of popular email services

nebezpečnej situácii Majster zozbieral dohromady všetku túto karmu
dangerous situation, Master gathered together all of this karma

Sverbigu dokonca zozbieral na zimu, môže byť nakladaný,
Sverbigu even harvested for the winter, it can be pickled,

Rámánudžan zozbieral vyše 3500 výsledkov(väčšinou ohľadne identít a rovníc).
Ramanujan independently compiled nearly 3,900 results(mostly identities and equations).

tiež nariaďuje Whitmerovi, aby putoval a zozbieral historické materiály vo svojom povolaní cirkevného dejepisca a zapisovateľa.
also directs Whitmer to travel and collect historical material in his calling as Church historian and recorder.

prehľadal celú zemeguľu, aby zozbieral tisícky kandidátov predtým, ako sa rozhodol pre bambus.
he scoured the globe collecting thousands of candidates before settling on bamboo.