ANDERSSON in English translation

• andersson

Examples of using Andersson in Slovenian and their translations into English

čestitam gospodu Anderssonu za odlično poročilo.
I congratulate Mr Andersson on an excellent report.

rad bi začel s pohvalo delu našega kolega gospoda Anderssona.
I should like to begin by commending the work of our colleague, Mr Andersson.

gospodu Mannu in gospodu Anderssonu, za njuno delo, predvsem pa za potrpljenje, ki sta ga pokazala pri pogajanjih o kompromisih.
Mr Mann and Mr Andersson, for their work and especially for the patience they have displayed in negotiating the compromises.

Komisar Figel', po tem, ko čestitam Janu Anderssonu za njegovo odlično poročilo,
Commissioner Figel', after congratulating Jan Andersson on his excellent report,

je svojo zgodbo začela pod imenom Andersson Motorsport GmbH, po ustanovitelju družbe Oveju Anderssonu, v seriji WRC pa so nastopali z moštvom TOYOTA Team Europe.
years continuous rally activity at TMG, which began life as Andersson Motorsport GmbH, named after company founder Ove Andersson, and competed in WRC as TOYOTA Team Europe.

je v lasti nekdanjega člana razvpitih ABBA, Bennyja Anderssona.
Sweden- a vintage studio space owned by ABBA star Benny Andersson.

tudi jaz bi se rad zahvalil gospodu Anderssonu za to pobudo in prispevek vseh skupin
I too would like to thank Mr Andersson for this initiative and the input of all the groups

prikazuje dogodivščine Maxa Anderssona in Larsa Sjunnessona na poti po deželah bivše Jugoslavije.
depicting his adventures with Max Andersson in the lands of former Yugoslavia, is taking place at the Stockholm film festival while I'm writing this introduction.

Gospe in gospodje, če se vrnem na poročilo gospoda Anderssona, želim poudariti pomembnost podpore strategiji vseživljenjskega učenja in spodbujanja kulture izboljševanja
Ladies and gentlemen, returning to the Andersson report, I should like to stress the importance of supporting the lifelong learning strategy

Dr. Ho je sodeloval s kolegom profesorjem Anderssonom in zunanjimi raziskovalci dr. Espinozom
Ho teamed up with Andersson, Espinoza and Danai Antonopoulou of the University of Amsterdam, to use new radio

gospoda Anderssona, vendar želim, da se to v prihodnje ne obravnava
Mr Andersson, on the opposite side of the House,

Gunom-Brittom Anderssonom in drugimi višjimi uradniki.
Gun-Britt Andersson, and other senior officials.

gospodu Anderssonu iz odbora za zaposlovanje
also Mr Andersson from the Committee on Employment

Jana Anderssona, ki je na seznamu govornikov na vrsti takoj za mano,
Jan Andersson, in front of me and he is right after me on the speakers' list,

Govori vam kapitan Valle Andersson.
This is your captain, Valle Andersson, speaking.

Gospod Andersson je omenil vprašanje posvetovanja.
Mr Andersson mentioned the question of consultation.

Lars- Olof Andersson vodja projekta zgorevanja.
Lars- Olof Andersson Project Leader Combustion.

Jan Andersson, predajam vam besedo.
Over to you, Jan Andersson.

Andersson je tu zaradi žene Elize.
Mr. Andersson is here about his wife, Eliza.

Približeval se je šestnajsti let Marie Andersson.
It was time for my 16th flight as Maria Andersson.