BODOČO ŽENO in English translation

future wife
bodočo ženo
prihodnjo ženo
bodoči mož
bodočega ženina
bodočo soprogo
future husband
bodočega moža
prihodnjega moža
bodočega soproga
prihodnost mož
bodočega partnerja
bodočo ženo
bride-to-be
nevesta
bodoča nevesta
bodoča žena

Examples of using Bodočo ženo in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Toda kralj Mark naredi veliko napako pri presoji, ko je pošlje svojega postavnega nečaka Tristan na potovanje čez Irskem morju, da bi nazaj svojo bodočo ženo.
But King Mark makes a massive error of judgement when he sends his handsome nephew Tristan on a voyage across the Irish Sea to bring back his future wife.
njihovo skrivnostnost pa sem odkril šele po srečanju in druženju z Anko, svojo bodočo ženo.
spent time with Anka, my future wife, that I discovered the main reason for colors and their mystery.
odločil, da branijo neko dekle nad svojo bodočo ženo.
chose to defend some girl over his own future wife.
je leta 1968 srečal svojo bodočo ženo, esejistko Yōko Aoki.
where he met his future wife, the essayist Yōko Araki.
Kralju Francisu bi vas rad uradno predstavil kot svojo bodočo ženo in bodočo kraljico Anglije.
I want to present you, formally, to King Francis. Both as my future wife and the future queen of England.
Najbolj znan primer je potni list, ki ga je novembra 1941 Eli Sternbuch pridobil za svojo bodočo ženo Guto Eisenzweig in njeno mamo.
The most known example is the passport obtained by Eli Sternbuch for his future wife Guta Eisenzweig and her mother in November 1941.
Pri sedemintridesetih letih je Jerry spoznal bodočo ženo, Kay Clark,
At age thirty-seven, Jerry met his future wife, Kay Clark Miculek,
Danes se zbudim, poljubim bodočo ženo, nahranim bodoča pastorka, oblečem običajne hlače
Today I wake up, kiss the wife-to-be feed the stepkids-to-be dress myself in the usual pants,
Če boš še naprej tako ravnal s svojo bodočo ženo, moja sestra ne bo nikoli srečna.
But you're right, if you so umgehst with your zuknftigen Woman on, can my sister knows God will never be happy.
se pripravlja, da bo potrdil zakon s Hebo, bodočo ženo prihodnjega kralja Tirinta!
he's about to consummate his marriage to Queen Hebe… the future wife of the next king of Tiryns!
Želiš to potovanje v Montreal s tvojo bodočo ženo ali ne?
Do you want to go on that trip to Montreal with your future ex-wife or not?
njen mož je ne vidi kot svojo bodočo ženo.
he doesn't see her as a future wife.
Vsak spodoben in resen človek, ki želi, da bi našli svojo bodočo ženo v Vzhodni Evropi lahko uspe.
Any man who is serious about finding a future wife in Russia can succeed.
Med pisanjem za radio je Fellini v studiu italijanske javne radiotelevizije EIAR jeseni 1942 spoznal svojo bodočo ženo Giulietto Masino, ki je nastopala kot Pallina v Fellinijevi radijski seriji Cico in Pallina.
Writing for radio while attempting to avoid the draft, Fellini met his future wife Giulietta Masina in a studio office at the Italian public radio broadcaster EIAR in the autumn of 1942.
Ali iščete vaš zvest bodočo ženo, punco ki ve, kako za zdravljenje človeka,
Whether you're searching for your loyal future wife, a girlfriend that knows how to treat a man,
je njegov sin Cory na obisku v Sloveniji spoznal svojo bodočo ženo.
attracted additional interest after his son's visit to Slovenia during which he met his future wife.
smo sestavili seznam nasvetov, da boste lahko postali chick magnet in našli svojo bodočo ženo.
we have compiled a list of tips so you can become a chick magnet and find your future wife.
Kot moja bodoča žena si mi lahko kaj dolžna.
As my future wife, you're entitled to be in my debt.
Njegova bodoča žena bi se rada po poroki preselila na ranč.
His future wife wants to buy a ranch after the wedding.
To je moja bodoča žena.
I would like you to meet my bride-to-be.
Results: 115, Time: 0.0253

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English