Examples of using Borrell in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Borrell ni prijavil navzkrižja interesov.
Weaver disclosed no conflicts of interest.Borrell je v Bruselj že povabil iranskega zunanjega ministra Džavada Zarifa.
Kot taka, Borrell dal poudarek na preprostost uporabe modelov PayMaQ je.
As such, Borrell put the emphasis on the ease-of-use of PayMaQ's models.Španec Josep Borrell Fontelles je 1. decembra 2019 prevzel vlogo visokega predstavnika EU/podpredsednika.
Josep Borrell assumed his role as EU High Representative on 1 December 2019.Zasedanje bo prvič vodil novi visoki zunanjepolitični predstavnik unije Josep Borrell.
The meeting will be chaired by the EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borrell.Visoki predstavnik/ podpredsednik Josep Borrell sodeloval na 26th OSCE ministrskem svetu v Bratislavi.
High Representative/Vice President Josep Borrell participates in 26th OSCE ministerial council in Bratislava.Borrell je bil v letih od 2004 do 2007 tudi predsednik Evropskega parlamenta.
Borrell himself had served as the EP's president between 2004 and 2007.Skupaj z muslimanskimi uporniki barcelonski grof Ramon Borrell opleni prestolnico kalifata Kordobo.
Allied to Muslim rebels, Ramon Borrell, Count of Barcelona sacks Córdoba.Španec Josep Borrell Fontelles je 1. decembra 2019 prevzel vlogo visokega predstavnika EU/podpredsednika.
Since 1st December 2019 Josep Borrell Fontelles from Spain has assumed the role of EU High Representative/Vice President.Predsedujoči Svetu.- Gospod Borrell je opozoril, da se ne smemo omejiti samo na izražanje zaskrbljenosti.
President-in-Office.-(SL) Mr Borrell warned that we must not limit ourselves simply to expressions of concern.bo EU pripravljena, da nadaljuje s posredovanjem v dialogu, je povedal Borrell.
the EU will be ready to continue mediating the dialogue,” Borrell said.To je bila ena od posebnih skrbi, ki jih je v pogovoru z mano izrazil predsednik Borrell.
This was one of the particular concerns that was expressed to me by Chairman Borrell.Josep Borrell(Španija, sedanji španski zunanji minister):
Josep Borrell(Spain, current Foreign Minister):Pred zasedanjem je z uvodnim prispevkom nastopil predsednik Evropskega parlamenta, Josep Borrell, nato pa je sledila izmenjava mnenj.
The meeting was preceded by an exposé by Mr Josep Borrell, President of the European Parliament, followed by an exchange of views.Mario Vargas Llosa in nekdanji predsednik Evropskega parlamenta Josep Borrell.
former president of the European Parliament Josep Borrell addressed the rally.Mimogrede, gospod Borrell mi je povedal, da je komisar Michel izvrstno nastopil na srečanju v Lizboni prejšnji teden.
By the way, Mr Borrell told me that Commissioner Michel gave a brilliant performance at the Lisbon meeting last weekend.literaturo Mario Vargas Llosa in nekdanji predsednik Evropskega parlamenta Josep Borrell.
former president of the European Parliament Josep Borrell are expected to address Sunday's rally.Na koncu bi rad povedal, da se popolnoma strinjam s pogledi, ki jih je tako jasno izrazil gospod Borrell.
Finally I would like to say that I am in complete agreement with the views that Mr Borrell expressed so clearly.nekdanji predsednik Evropskega parlamenta Josep Borrell.
the former president of the European Parliament, Josep Borrell.Španski zunanji minister Josep Borrell, sicer Katalonec, je dejal,
Spanish Foreign Minister Josep Borrell, who is Catalan,
