CHASU in English translation

• chase
• time
• times

Examples of using Chasu in Slovenian and their translations into English

V predzgodovinskem chasu je bilo v Evropi neko enotno prebivalstvo, ki se je pozneje razdelilo v severno
In prehistoric times there was a unified population in Europe which later separated north and south

je zdaj v tem tezhkem chasu smrt vsepovsod vsem na ocheh.
these songs hurt because now, in these hard times, death is everywhere for all to see.

jim doslej niso posvechali ustrezne pozornosti, saj je ta kultura bila v svojem chasu dokaj razprostranjena.
not been given the appropriate attention, as in ancient times this culture was fairly widespread.

v prostoru in chasu, zdaj, med svojim ljudstvom,
in space and time, now, in his people,

vprashanje tako pomembno in hkrati v nashem chasu in prostoru tako neprimerno, da bom glavno breme prevalil na sogovornika: Henrija Bergsona.
at the same time so inappropriate in our time and space that I will place the greater part of the burden on the shoulders of my interlocutor: Henri Bergson.

jo najbrzh lahko najbolj primerno ilustrirajo karikature v Dnevu, ki so v chasu svojega nastanka bile zabavno
so it can probably best be illustrated by the caricatures in Dan, which at the time were a fun

jih je izdelal v sorazmerno kratkem chasu, po Smrekarjevem mnenju ni bil zakljuchen.
which he created in a relatively short period of time was in Smrekar's opinion not complete.

Po dolochenem chasu se tudi skladishche energije drugega akumulatorja izchrpa.
After a certain time the store of energy in the second accumulator also becomes exhausted.

Se bomo pogovarjali o Chasu Oneu?
Are we going to discuss this whole Chase One thing?

Dr. Chasu ste omenili dve obskurni bolezni.
You mentioned two obscure diseases to Dr. Chase.

človeku Johnnyju Chasu'.
the Man Known as Johnny Chase.".

sledil pa je A. Chasu.
he did follow Alexander Chase online.

Neznanje jezika z obmochja, kjer so bile negovske chelade najdene, raziskovalci opravichujejo z zmotno trditvijo, da Slovencev v tistem chasu she ni bilo na tem prostoru.
The lack of understanding the language of the area where the Negau helmets were found is justified by the controversial claim that Slovenes at that time did not live there.

da je v tistem chasu prihajalo blago z vzhodnih obal Inda chez Perzijski zaliv
it is certain that in that time the goods came from the eastern shore of the Indus River through the Persian Gulf

Povejte prosim dr. Chasu, da je pacient pripravljen.
Please tell Dr. Chase the patient's ready for him now.

Najprej moram Cameron in Chasu povedati, da kršite božjo voljo.
But first, I gotta tell Cameron and Chase that they're violating God's will.

Ne moreš povedati Chasu, jaz pa lahko.
You can't tell Chase, but I can.

vse vodi k Jordanu Chasu.
everything keeps leading back to Jordan Chase.

Ker hočem vedeti več o Chasu Collinsu.
Because I wanna know more about Chase Collins.

Tako kot ste opozorili zdravnika, ki ste ga umorili v Chevy Chasu?
Like you warned that doctor you murdered in Chevy Chase?