DOBRO ZNANIH in English translation

• well-known
• well known

Examples of using Dobro znanih in Slovenian and their translations into English

Dodal je še:"Monopol Bruselj ne vsebuje samo znanih in dobro znanih brstilskih ulic,
He added,“Monopoly Brussels does not only contain the famous and well known Brussels' streets

mnogo vprašanj je dobro znanih in Kanada mora rešiti mnogo vprašanj v smislu zakonodaje, ki jo mora izdelati za prihodnost.
a lot of the issues are well known and there are issues for Canada to resolve in terms of the legislation that it needs to put in place for the future.

Tukaj boste našli veliko večjih, dobro znanih in uglednih znamenitosti,
Here, you will find many of the country's larger, well-known, and reputable lodging brands,

Poročilo o interesnih skupinah in dobro znanih lobistih je očitno cinično sprejemanje izjemno nazadujoče vloge Evropskega parlamenta
The report on the'interest groups', and well-known'lobbyists', is a blatantly cynical admission of the deeply reactionary role of the European Parliament

Za razliko od dobro znanih fentermin, to je 100% legalno grelec zanesljiv maščobe kot tudi FDA dovoli, da zagotavlja učinkovito močan, hiter vodenja masa tablete računalnik v posodi.
Unlike the well known Phentermine, This is 100% legal effective fat heater as well as accepted by FDA that delivers a powerful potent, fast weight management tablet computer in a bottle.

Ko se soočamo s podjetji, ki nimajo dobro znanih imen ali dolgoletnega ugleda, ocenjujemo poslovanje po njegovem videzu(in o tem,
When confronted with companies that don't have well-known names or long-established reputation,

19. stoletju je bilo veliko grobnic že zelo dobro znanih in spektakularnih in so bile vključene v Grand Tour.
19th centuries many of the tombs were so well known and spectacular, such as the Tomb of the Sun and Moon, that they were included on the Grand Tour of Europe.

so posledica različnih dobro znanih dejavnikov.
are due to several well-known factors.

tako imenovanih„ ključnih elementov“, ki odražajo skupno stališče o dobro znanih varnostnih vidikih v informacijah o zdravilu za neselektivne NSAID- e.
so called“ key elements” during this review which reflect a common position on well known safety issues in the product information of the non-selective NSAIDs.

cilj tega mnenja je skromnejši- spodbuditi nove razprave o dolgoletnih, dobro znanih vprašanjih.
the aim of this opinion is more modest- to spark fresh debate on longstanding, well-known issues.

pogosta zabava v živo z dobro znanih skupin.
frequent live entertainment by well-known bands.

bomo poglobljeno razmišljali o čudežnih in dobro znanih učinkih kitajske medicine,
if we think in more depth about the miraculous and well-known effects of Chinese medicine,

zimskega svežnja o energiji, bi si EESO želel ne samo ponavljanja dobro znanih številk o delu emisij, ki jih ustvari cestni promet,
the EESC would have appreciated not only a repetition of the well-known figures of road transport's share of emissions,

Ob upoštevanju dobro znanih omejitev pri odčitavanju individualnih kod živali z ušesnih znamk
Taking into account the well known limitations, in the management of small ruminants, to read individual

je sadilni material zaželen za nakup v dobro znanih drevesnicah, najbolje pa je, da kupite letne sadike robidnic z dobro razvitim koreninskim sistemom,
planting material is desirable to acquire in well-known nurseries, and it is best to buy annual blackberry saplings with a well-developed root system,

Vemo, da hindujski"Chele" gotovo ne bodo nikoli napačno uporabili dobro znanih izrazov iz svoje religije,
We know of“chelas,” who being Hindus, are sure never to confuse such well known terms in their religion;

Čeprav je bilo medaretiranimi mnogo dobro znanih uživalcev prepovedanihdrog,
Although many ofthose arrested were well-known drug abusers,

Vemo, da hindujski"Chele" gotovo ne bodo nikoli napačno uporabili dobro znanih izrazov iz svoje religije,
We know of"chelas" who being Hindus, are sure never to confuse such well known terms in their religion;

Jedrska nesreča v Fukušimi je pokazala, da nekateri deli panoge niso prostovoljno sprejeli dobro znanih izkušenj, pridobljenih v nesrečah pred desetletji, regulativni organi pa jih niso v zadostni meri izvrševali, in to celo na Japonskem,
The Fukushima nuclear accident has shown that well-known lessons learned from accidents decades ago have not been taken up voluntarily by parts of the industry

nekaj manj znanih lokacij in nekaj dobro znanih funkcij, ki ste jih morda že obiskali. sami.
depths of the oceans, some lesser-known sites, and some well-known features that you may have already visited yourself.