DOJELI POSEBEJ in English translation

• you recognize specifically
• you comprehend exactly
• you understand specifically
• you comprehend specifically
• you comprehend precisely
• you understand precisely
• you recognize precisely

Examples of using Dojeli posebej in Slovenian and their translations into English

Med prednostmi priprave hrane, ki ga sami, je, da ste dojeli posebej preprosto, kaj jemljete v in tudi količino kalorij, ki jih jemljete.
Among the benefits of cooking on your own is that you understand precisely simply exactly what you are eating as well as the quantity of calories you are taking in.

Med prednosti kuhanja na svoje, je, da ste dojeli posebej samo tisto, kar je zamudno
Among the advantages of food preparation on your own is that you understand specifically simply what you are taking in

Med prednostmi priprave hrane, ki ga sami, je, da ste dojeli posebej preprosto tisto, kar ste porabijo in količino kalorij, ki jih zaužijejo.
Amongst the advantages of food preparation on your own is that you comprehend precisely simply what you are taking in as well as the quantity of calories you are consuming.

Med prednosti kuhanja na svoje, je, da ste dojeli posebej le, kaj jeste, kakor tudi količino kalorij, ki jo uživate.
Among the perks of cooking by yourself is that you comprehend specifically merely what you are consuming as well as the quantity of calories you are taking in.

Med prednosti kuhanja s sebe, je, da ste dojeli posebej preprosto tisto, kar ste porabijo, kot tudi količino kalorij, ki jo uživate.
Among the advantages of food preparation by yourself is that you recognize specifically just exactly what you are consuming as well as the quantity of calories you are eating.

Med prednosti kuhanja s sebe, je, da ste dojeli posebej preprosto tisto, kar ste porabijo, kot tudi količino kalorij, ki jo uživate.
Amongst the benefits of food preparation by yourself is that you comprehend exactly merely what you are eating as well as the amount of calories you are eating.

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej le kaj jemljete v in tudi količino kalorij,
Among the advantages of cooking by yourself is that you understand precisely simply exactly what you are taking in

Med prednosti kuhanja na svoje, je, da ste dojeli posebej samo tisto, kar je zamudno
Amongst the perks of cooking on your own is that you understand specifically merely what you are eating

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej le kaj jemljete v in tudi količino kalorij, ki ga porabijo.
Among the benefits of cooking by yourself is that you comprehend precisely just what you are taking in as well as the quantity of calories you are consuming.

Med prednosti priprave hrane, ki ga sami, je, da ste dojeli posebej samo tisto, kar jeste in količino kalorij, ki jih jemljete.
Among the advantages of cooking on your own is that you recognize specifically just exactly what you are taking in as well as the amount of calories you are consuming.

Med prednosti kuhanja na svoje, je, da ste dojeli posebej le, kaj jeste, kakor tudi količino kalorij, ki jo uživate.
Amongst the benefits of food preparation by yourself is that you comprehend exactly just exactly what you are eating as well as the amount of calories you are consuming.

Med prednosti kuhanja na svoje, je, da ste dojeli posebej samo tisto, kar je zamudno
Amongst the perks of cooking by yourself is that you understand specifically just what you are consuming

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej le kaj jemljete v
Amongst the advantages of food preparation on your own is that you recognize precisely simply what you are taking in

Med prednostmi priprave hrane, ki ga sami, je, da ste dojeli posebej preprosto, kaj jemljete v in tudi količino kalorij, ki jih jemljete.
Amongst the advantages of cooking on your own is that you understand precisely just what you are taking in as well as the quantity of calories you are consuming.

Med prednosti kuhanja s sebe, je, da ste dojeli posebej preprosto tisto, kar ste porabijo,
Amongst the advantages of cooking by yourself is that you comprehend precisely merely what you are eating

Med prednosti kuhanja s sebe, je, da ste dojeli posebej preprosto tisto, kar ste porabijo,
Amongst the perks of cooking on your own is that you comprehend exactly simply what you are eating

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej samo tisto, kar zamudno in količina kalorij jeste.
Amongst the perks of cooking on your own is that you understand specifically just what you are eating and the quantity of calories you are eating.

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej samo tisto, kar zamudno in količina kalorij jeste.
Among the advantages of cooking on your own is that you comprehend specifically merely exactly what you are consuming and also the quantity of calories you are eating.

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej le kaj jemljete v in količino kalorij jeste.
Amongst the perks of cooking by yourself is that you recognize precisely just exactly what you are eating and the quantity of calories you are taking in.

Med perks kuhanje na svoje, je, da ste dojeli posebej le kaj jemljete v
Among the benefits of cooking on your own is that you understand specifically just what you are eating