DOSTOJANSTVO in English translation

• dignity
• dignities

Examples of using Dostojanstvo in Slovenian and their translations into English

Ljudem ukrade dostojanstvo.
It robs people of dignity.

Kaj moramo storiti, da se v naše življenje vrne dostojanstvo?
What can we do to restore honor in our society?

Učil si me, kaj je dostojanstvo.
You taught me what grace is.

Sčasoma si lahko sami kupite, kaj bo poudarilo vaše dostojanstvo.
Over time you will be able to get to yourself that will emphasize all your advantages.

Ampak obstaja taka manikura in eno dostojanstvo.
But there is at such manicure also one advantage.

Disciplina v šolah spoštuje otrokovo dostojanstvo.
School discipline must respect the child's human dignity.

Vloga prevaranega moža je težka, težko je ohraniti dostojanstvo.
A deceived husband is a bad part… difficult to act with dignity.

Ukradli so nam dostojanstvo.
They steal our sanity.

Vsa ta stanja žalijo dostojanstvo zakona;
All of these situations offend against the dignity of marriage;

Ogrozilo pa naj bi tudi varnost in dostojanstvo njihovih družinskih članov.
They can also endanger the safety and lives of their colleagues.

Ukradli so nam dostojanstvo.
They robbed me of all dignity.

Ne le preživetje, tudi dostojanstvo.
And not just survival, survival with dignity.

ljudem ukrade dostojanstvo.
It robs people of dignity.

torej nima cene, ima dostojanstvo.
therefore admits of no equivalent has a Würde.

Zakaj in čemu si postavil človeka v tako visoko dostojanstvo?
What made you establish man in so great a dignity?

Disciplina v šolah spoštuje otrokovo dostojanstvo.
Discipline in schools should respect the human dignity of children.

ki kršijo dostojanstvo žrtve.
humiliation that discriminates against the dignity of the victim.

Kdo bo pa vrnil dostojanstvo?
Who will retire in dignity?

Sodišče je obe strani opozorilo na dostojanstvo ravnanje in omembe institucije.
The court warned both sides on dignified acting and seriousness when mentioning the institution.

Imel pa je tudi nadvse izoblikovan občutek za dostojanstvo.
He also had a very high sense of honor.