DOVOLJ VISOKA in English translation

• high enough
• sufficiently high
• tall enough
• quite high
• sufficiently level
• too high

Examples of using Dovolj visoka in Slovenian and their translations into English

Če je absolutna vrednost t dovolj visoka, lahko sklepate, da je koeficient naklona uporaben za ocenjevanje ocenjene vrednosti pisarniških zgradb v 3. primeru.
If the absolute value of t is sufficiently high, it can be concluded that the slope coefficient is useful in estimating the assessed value of an office building in Example 3.

Žirafa ni le dovolj visoka, temveč ima tudi izjemno dober vid in zelo radoveden značaj.
The giraffe is not only tall enough for this, but has excellent eyesight.

njihovih zaposlenih mora biti dovolj visoka, da se zaščitijo moralni
their staff should be sufficiently high in order to safeguard the athletes' moral

Če je absolutna vrednost t dovolj visoka, je mogoče zaključiti, da je koeficient nagiba uporaben pri ocenjevanju ocenjene vrednosti sistema Office v primeru 3.
If the absolute value of t is sufficiently high, it can be concluded that the slope coefficient is useful in estimating the assessed value of an office building in Example 3.

Če je okna dovolj visoka, jo lahko uporabite tam, kjer je umivalnik.
If the windowsill is tall enough, it can be used by placing a sink there.

je verjetnost zbiranja kombinacije dovolj visoka, zmagovalec določi pomembnost dostojanstva svojih kikcev.
since the probability of putting together a combination is quite high, the winner is determined by the value of his kickers.

Če je stena dovolj visoka, jo je treba obdelati s primernim premazom;
When the wall is sufficiently level, it must be treated with a suitable primer;

Ko število kolonij doseže raven, dovolj visoka, začnejo povzročati bolečin,
One the number of the colonies reaches sufficiently high, they start causing pain,

Žirafa ni le dovolj visoka, temveč ima tudi izjemno dober vid
The giraffe is not only tall enough for this, but has excellent eyesight

Raziskovalci so ugotovili, da plen proizvaja ravni cianida, ki so dovolj visoka, da bi B. bacteriovorus HD100 zaviral,
Scientists found that the prey delivered levels of cyanide sufficiently high to hinder, but not kill,

Ne boš dovolj visoka za igranje košarke, boš
You may never be tall enough to play in the WNBA,

je bila predlagana stopnja obdavčitve bistveno zmanjša in se morda ne bo dovolj visoka, da bi odvrnila uživanje teh pijač.
has been reduced significantly and it might not be sufficiently high to deter consumption of these drinks.

ta mora biti dovolj visoka, da lahko prispeva k socialnemu cilju Direktive.
which must be sufficiently high to contribute to the social objective of the directive.

bi se zaščitila dovolj visoka stopnja konkurenčnosti.
in order to safeguard a sufficiently high degree of competition.

Vendar kakovost življenja vedno večjega števila starejšega prebivalstva v Evropi ni dovolj visoka.
However, the quality of life of Europe's growing elderly population is not sufficiently high.

Za učinkovito in hitro čiščenje dihalnih poti ter posledično nižjo dovzetnost za nalezljive bolezni je potrebna dovolj visoka vlažnost, ki mora biti vsaj 45%.
For efficient, quick clearing of the respiratory tract and therefore lower susceptibility to infectious diseases, a sufficiently high humidity of at least 45% is required.

če je dovolj visoka.
provided it is sufficiently high.

prodajna cena ni bila dovolj visoka za kritje vseh teh stroškov,
meaning that the selling price tag wasn't higher enough to cover all these costs,

je zahteva glede glasovalne večine za takšno glasovanje dovolj visoka, da se zagotovi, da ▌ odločitev temelji na veliki večini.
the majority requirement for such a vote should be sufficiently high in order to ensure that the decision to divide is a collective one.

prodajna cena ni bila dovolj visoka za kritje vseh teh stroškov,
meaning that the selling price wasn't higher sufficient to cover all those charges,