DRSNIH VRAT in English translation

• sliding door
• sliding-door
• sliding gate
• sliding doors

Examples of using Drsnih vrat in Slovenian and their translations into English

To je bilo doseženo s pomočjo drsnih vrat, ki ob pravem času lahko ta del prostora spremenijo v skriti vogal.
This was achieved thanks to a sliding door, which at the right time is able to turn this part of the room into a secluded corner.

Toda ta problem se enostavno reši z nameščanjem drsnih vrat, ki ne zahtevajo toliko prostora kot standardna garažna vrata..
But this problem is solved easily, by installing sliding doors that do not require as much space as standard swing doors..

Za mehko zapiranje drsnih vrat valja M981A,
For the soft closing sliding door roller M981A,

Nova različica avtomatskih talnih drsnih vrat iz polnega stekla s sistemom okovja GGS
New version of the automated all-glass curved sliding doors with the all-glass fittings system GGS

Modularna, kompaktna teleskopska avtomatika drsnih vrat Slimdrive SLT s pogonom z višino 7 cm za sisteme iz stekla brez okvirja.
The modular, compact telescopic automatic sliding door system Slimdrive SLT has a drive height of only 7 cm and is designed for frameless all-glass systems.

Zaradi drsnih vrat tako pohištvo zavzema manj prostora,
Due to the sliding doors, such furniture takes up less space,

Na različnih območjih hotela swissôtel so prav tako vgrajeni različnih pogoni drsnih vrat Slimdrive SL.
Various Slimdrive SL sliding door drives were fitted in different areas of the Swissôtel.

distribuira najsodobnejše sisteme drsnih vrat po meri za luksuzni stanovanjski
distributes state-of-the-art custom made sliding door systems for the luxury residential

Danes vas Dekorin vabi, da ocenite izbor zanimivih drsnih vrat za kuhinjo.
Today Dekorin invites you to evaluate a selection of interesting photo sliding doors for the kitchen.

Razmislite o vizualnem razkrajanju dolgega horizontalnega pogleda s koordinatnimi obdelavami oken, nameščenimi v enakih intervalih vzdolž območja drsnih vrat.
Consider visually breaking up the long horizontal view with coordinating window treatments placed at equal intervals along the sliding door area.

večkrilnih ter sinhronskih drsnih vrat.
multiple and synchronous sliding doors.

na videz privlačne sisteme drsnih vrat, predelne stene
optically appealing sliding door systems, room partitions

Prejšnja: visok standard kakovosti potisni odpreti vrata tuš ulovu drsnih vrat mehanizem vrat drsna..
FAQ Previous: high quality standard push to open door catch shower sliding door system sliding door mechanism.

tore nazaj majhnih drsnih vrat, in potapljanjem v svojem roko,
tore back a small sliding shutter, and, plunging in his hand,

Da bi izbrali ustrezen sistem drsnih vrat za vas, se morate odločiti, kateri modeli so trenutno na voljo na trgu gradbenih izdelkov.
In order to choose the suitable system of sliding doors for you, you have to decide what models are currently offered in the building products market.

S pomočjo drsnih vrat lahko kuhalno polje popolnoma izolirate tako,
So with the help of a sliding door you can completely isolate the cooking zone

Pravzaprav je panel drsnih vrat, katerih stranice so nameščene v stene.
In fact, it is a panel of sliding doors, the sides of which are mounted in the walls.

Trg predstavlja veliko število modelov drsnih vrat in preprost človek na ulici ima težave pri izbiri.
The market presents a large number of models of sliding doors, and a simple man in the street may have difficulties with the choice.

To bo veliko bolj priročno, če število drsnih vrat sovpada s številom navpičnih oddelkov,
It will be much more convenient if the number of sliding doors coincides with the number of vertical compartments,

Razlikujemo med konstrukcijo drsnih vrat z zgornjim(konzolnim) in spodnjim položajem tirnic.
A distinction is made between the construction of sliding gates with an upper(cantilever) and a lower position of the rails.