DRUGE TEKOČINE in English translation

• other liquids
• other fluids
• other liquid

Examples of using Druge tekočine in Slovenian and their translations into English

v glavnem dojite in le redko dajete otroku druge tekočine.
only giving your baby other liquids very infrequently.

vtikača ne potopite v vodo ali druge tekočine.
plug in water or other liquid.

pijte veliko vode ali druge tekočine čez cel dan.
drink water or other fluids throughout each day.

belo vino, ali druge tekočine.
white wine, or other liquids.

lahko povzročijo, da se kri ali druge tekočine združijo v nogah(venska insuficienca).
which can cause blood or other fluids to pool in your legs(venous insufficiency).

ga je treba zmešati v vodo ali druge tekočine.
which needs to be mixed into water or other liquids.

mleka ali druge tekočine dnevno.
milk or any other liquid a day.

herbicide in tudi druge tekočine, vključno z agresivnimi snovmi.
herbicides and other liquids including aggressive substances.

ta sila povzroči, da se krv in druge tekočine v telesu odvajajo od stopal do glave.
this force causes blood and other fluids in the body to be cast from feet to head.

Prezračevalne cevi in druge tekočine z hidroksilnih ionov v.
ventilation pipe and other liquid with hydroxyl ions in.

industrijsko vodo, vendar pa se lahko uporablja tudi za druge tekočine.
they can also be used for other fluids.

učinkoviteje izloči sluz iz bronhialnih cevk kot druge tekočine.
bronchial tubes faster and more effectively than other liquids.

se lahko enoto uporabi, poleg čiste vode, tudi za emulzije, olja in druge tekočine.
oils and other fluids can be used as the test medium.

Ne glede na vrsto slušnega pripomočka se voda ali druge tekočine ne sme uporabljati za čiščenje.
Whatever the type of hearing aid, water or other fluids should not be used to clean it.

Ko je vaš malček pripravljen na prehod na druge tekočine, lahko uporabite tudi te cuclje.
When your little one is ready to transition to liquids other than milk, you can also try these nipples.

Obstaja tudi drug celoten sistem druge tekočine v telesu- imenovano limfnega sistema- ponovno skoraj 100% vode.
There is also another entire system of another liquid in the body- called the lymph system- again virtually 100% water.

ne mešajte zdravila v večje količine druge tekočine, saj je glicerol fenilbutirat težji od vode,
stir the medicinal product into a large volume of other liquid, as glycerol phenylbutyrate is heavier than water

Bolniki, ki imajo težave s požiranjem, lahko tableto razpustijo v navadni vodi(druge tekočine niso dovoljene).
Patients who have difficulty swallowing tablets can mix the tablet in still water(no other liquids should be used).

Oseba mora piti najmanj osem 8 250 ml kozarcev vode na dan, vendar druge tekočine lahko tudi koristne kot mineralnih ali vitamina vode, fitnes pijače
A person should drink at least eight 8 250ml glasses of water a day, but other liquids can also be helpful like mineral

Danes 3M tehnologija zagotavlja, da se zrak in druge tekočine pretakajo z ustrezno hitrostjo
Today, 3M technology ensures that air and other fluids flow at the right rate