EKSKLUZIVNOST in English translation

• exclusivity
• exclusive
• exclusiveness

Examples of using Ekskluzivnost in Slovenian and their translations into English

GALERIJA Ekskluzivnost naselja Smokovik je dosežena z združitvijo sodobnih,
GALLERY The exclusivity of Smokovik has been achieved through a combination of modern,

Ob nakupu na glejte na ekskluzivnost modela, temveč si pozorno oglejte okvir, ki mora biti narejen iz čvrstega, toda lahkega materiala.
When you purchase don't insist on the exclusivity of the model, but careful look around for the frame that must be made of strong but lightweight material.

Ekskluzivnost teh unikatnih izpuhov še povečuje dejstvo, da jih ne bo mogoče kupiti prek obstoječih Akrapovičevih prodajnih kanalov po svetu.
The exclusivity of these unique exhausts will be further enhanced by the fact that they will not be available for purchase through any of the existing Akrapovič retail channels throughout the world.

Upamo, naš nasvet vam bo pomagal pripisati ekskluzivnost dekoraciji vašega stanovanja
We hope, our advice will help you bring a note of exclusivity to the decoration of your apartment

Ekskluzivnost razredov je zanj pomembna,
The exclusivity of the classes is important for him,

Dajo ekskluzivnost in individualnost v prostoru,
They give the exclusivity and individuality of the room,

se prvič pojavi pri modelu X, in poudarjajo ekskluzivnost ter eleganco bokov.
the wheel arches feature a circular cut and emphasize the exclusivity and elegance of the flanks.

Za letošnji reli Dakar je podjetje Renault Trucks skupaj s svojo dirkalno ekipo MKR Technology razkrilo pravo ekskluzivnost, prvi hibridni dirkalni tovornjak, imenovan Renault Truck C 460.
For this 42nd Dakar Rally, MKR unveils its first hybrid racing truck in exclusivity: a Renault Truck C 460.

Apartmaji lahko sprejmejo od najmanj 2 do 16 oseb, ki zahtevajo ekskluzivnost celotne kmetije 300 m2;
The apartments can accommodate from a minimum of 2 up to 16 people requesting the exclusivity of the entire 300 sqm farmhouse;

Villa Berulia je idealna, če želite med dopustom doživeti popolno zasebnost in ekskluzivnost.
Villa Berulia is a perfect choice if you want complete privacy and luxury during your vacation.

se velika farmacevtska podjetja po vsem svetu borijo za ekskluzivnost teh šumečih dietnih tablet.
because large pharmaceutical companies around the world are fighting for the exclusivity of these effervescent diet pills.

Menimo, da je to, ker je Shuffle odstranil ekskluzivnost videza Apple;
We believe it is because the Shuffle removed the exclusivity of the Apple look;

Naredi to sam Hade-made pridobiva svojo popularnost, saj je ekskluzivnost darila najbolj cenjena.
Do it yourself Hade-made is gaining its popularity, because the exclusivity of the gift is most appreciated.

poštenost, ekskluzivnost, zvestoba….
honesty, single-mindedness, loyalty.

Porsche 911 na resnično edinstven način združuje navidezna nasprotja- na primer tradicijo in inovativnost, pa tudi ekskluzivnost in visoko stopnjo družbene sprejemljivosti.
The Porsche 911 resolves apparent contradictions like no other sports car- such as between tradition and innovation or between exclusivity and high social acceptance, and of course betw….

Število franšizojemalcev je omejeno, zaradi česar se pridobiva ekskluzivnost TEENLIFTING-a in ni medsebojne konkurence.
The number of franchises for a city is limited in order to obtain the exclusivity of the TEENLIFTING and there is no mutual competition.

je dobra novica, vendar pa je za veliko potrošnikov še vedno nimajo dovolj ekskluzivnost in izvirnost predlaganega izdelka.
years is good news, however, for many consumers still lacks the exclusivity and originality of the proposed product.

Tisti, ki poznajo vrednost klavirja, bodo cenili ekskluzivnost notranje obloge BMW Individual v črnem laku Piano.
Those familiar with the value of a grand piano will appreciate the exclusivity of the BMW Individual interior trim Piano finish Black.

če izvzamemo njeno ekskluzivnost.
with the exception of exclusivity.

Novi BMW X5 M in novi BMW X6 M združujeta značilne elemente uspešne serije BMW X- ekskluzivnost, robustnost, agilnost in vsakodnevno uporabnost- s predanostjo visoki zmogljivosti,
The new BMW X5 M and new BMW X6 M combine the characteristic features of the successful BMW X family- exclusivity, robustness, agility and everyday usability- with