ENERGETSKO VARNOST in English translation

• energy security
• energy safety

Examples of using Energetsko varnost in Slovenian and their translations into English

v skupnem interesu vseh držav; to bo podlaga za trajnostni razvoj in energetsko varnost.
will underpin sustainable development as well as energy security.

lahko olajša dekarbonizacijo energetskih sistemov in izboljša energetsko varnost, hkrati pa spodbudi gospodarski razvoj
the decarbonisation of energy systems and improving the resilience of energy security while promoting economic development

V tem kontekstu posebej izpostavljam energetsko varnost in zagotavljanje trajnostne oskrbe Evropske unije z energenti,
In this context, I emphasise, in particular, energy security and ensuring a sustainable energy supply for the European Union,

Tudi Mednarodna agencija za energijo poudarja, da bi"strmo upadanje jedrske energije ogrozilo energetsko varnost in podnebne cilje", in nedavna dolgoročna vizija
Also, the International Energy Agency underlines that“a steep decline in nuclear power would threaten energy security and climate goals”,

povečano energetsko varnost in zmanjšanje emisij toplogrednih plinov.
increased energy security and reduction of greenhouse gas emissions.

prihranke energije, energetsko varnost, raziskave in inovacije
energy savings, energy security, research and innovation

poudarjajo potrebo po naložbah v obnovljivo tehnologijo, da bi povečali našo energetsko varnost in zmanjšali naše emisije CO2.
the Commission underscore the need for investment in renewable technology to increase our energy security and decrease our CO2 emissions.

in sicer: prvič, energetsko varnost in podnebne spremembe,
firstly, energy security and climate change;

izdati smernice za energetsko varnost in solidarnost.
to issue guidance for energy security and solidarity.

za zelo pomembne projekte, ki jim bodo dali energetsko varnost.
for vitally important projects which will provide it with energy security.

spodbujanje resnične diverzifikacije oskrbe z energijo dejavniki, ki bodo zagotovili energetsko varnost držav članic Evropske unije.
promoting the genuine diversification of energy supplies are factors that will ensure the energy security of European Union's Member States.

kar zadeva energetsko varnost ter gospodarske, okoljske
in terms of energy security and in economic, environmental

bolj učinkoviti uporabi z novimi tehnologijami, da se doseže energetsko varnost Evropske unije z največjo skladnostjo s trajnimi razvojnimi cilji,
the need for their increasingly efficient use through new technologies to achieve the energy security of the European Union with maximum compliance with the sustainable development goals

Ker bo razogljičenje prometa izboljšalo kakovost zraka in okrepilo energetsko varnost in neodvisnost Evrope od uvožene energije
Whereas the decarbonisation of transport will improve air quality and strengthen Europe's energy security and independence vis-à-vis imported energy

Energetska varnost in podnebne spremembe:
ENERGY SECURITY AND CLIMATE CHANGE:

Poglavje 5- energetska varnost in podnebne spremembe.
CHAPTER 5- ENERGY SECURITY AND CLIMATE CHANGE.

Energetska varnost.
ENERGY SECURITY.

Energetska varnost in podnebni ukrepi.
ENERGY SECURITY AND CLIMATE ACTION.

Ali temu res pravijo- energetska varnost?
This is what is referred to as energy security,?

Povzetek najdenega:… NATO, energetska varnost, države članice….
Summary of found:… NATO, energetska varnost, države članice….