Examples of using Eno vozilo in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Izkušnje kažejo, da eno vozilo iz te storitve nadomešča deset vozil v zasebni lasti.
From Mobility's station-based service, we know that one carsharing car replaces ten privately owned Ko delite eno vozilo, se morate prepričati, da je vaša celotna družina na isti strani s svojimi osebnimi urniki, še posebej, če imate otroke,
When you're sharing one vehicle, you need to make sure your whole family is on the same page with their personal schedules,potencialno diskriminatorna proti manjšim prevoznikom, ki imajo pogosto na voljo samo eno vozilo in so izključeni s trga cestnega prometa.
which very often have only one vehicle at their disposal, and are, therefore, excluded from the road transport market.Ker kot prototip prenavljajo samo eno vozilo, stane Ciment Vigier SA za več kot milijon dolarjev za naknadno vgradnjo tovornjaka,
Since they are only converting one vehicle as a prototype, it's costing Ciments Vigier SA over $1 million to retrofit the truck,Poleg tega mora imeti na voljo vsaj eno vozilo, registrirano v navedeni državi EU(ko je dovoljenje že izdano), in operativni center,
Moreover, it should have at least one vehicle registered in that EU country at its disposal(once an authorisation has been granted)ustrezno pooblaščena oseba, dokazati, da ima vsako leto na voljo kapital, ki mora znašati vsaj 9 000 EUR, če se uporablja samo eno vozilo, in najmanj 5 000 EUR za vsako dodatno uporabljeno vozilo,
it has at its disposal equity capital totalling at least EUR 9 000 when only one vehicle is used and EUR 5 000ima vsako leto na voljo kapital, ki mora znašati vsaj 9 000 EUR, če se uporablja samo eno vozilo, in najmanj 5 000 EUR za vsako dodatno uporabljeno vozilo. .
reserves totalling at least EUR 9 000 when only one vehicle is used and EUR 5 000 for each additional kar lahko vključuje velike izgube, zlasti v majhni družbi, v kateri Pogosto le eno vozilo deluje.
especially in a small company where often operates only one vehicle.ustrezno pooblaščena oseba, dokazati, da ima vsako leto na voljo kapital, ki mora znašati vsaj 9 000 EUR, če se uporablja samo eno vozilo, in najmanj 5 000 EUR za vsako dodatno uporabljeno vozilo. .
it has at its disposal equity capital totalling at least EUR 9 000 when only one vehicle is used and EUR 5 000 for each additional jih je potrdil revizor ali ustrezno pooblaščena oseba, dokazati, da imajo vsako leto na voljo kapital, ki mora znašati vsaj 1 800 EUR, če se uporablja samo eno vozilo, in najmanj 900 EUR za vsako dodatno uporabljeno vozilo. .
it has at its disposal equity capital totalling at least EUR 1 800 when only one vehicle is used and EUR 900 for each additional jih je potrdil revizor ali ustrezno pooblaščena oseba, dokazati, da imajo vsako leto na voljo kapital, ki mora znašati vsaj 1 800 EUR, če se uporablja samo eno vozilo, in najmanj 900 EUR za vsako dodatno uporabljeno vozilo. .
they have at their disposal equity capital totalling at least EUR 1 800 when only one vehicle is used and EUR 900 for each additional Lahko prestavim napravo iz enega vozila v drugega?
Can I transfer the device from one vehicle to onother?Lahko prestavim napravo iz enega vozila v drugega?
Lahko prestavim napravo iz enega vozila v drugega?
Can I transfer my Tracker from one vehicle to another?Štirje agenti v enem vozilu tri metre za njima.
Four agents in one car about ten feet back.Si lahko predstavljate, vse to v enem vozilu?
Can you find all these in one vehicle?ga je mogoče preprosto prestaviti iz enega vozila v drugo.
can be transferred from one vehicle to another.Si želite, da bi bili vsi skupaj v enem vozilu?
Are we all in one car?Si želite, da bi bili vsi skupaj v enem vozilu?
Would they all fit in the one car?
