FIZIKALNIH IN KEMIJSKIH in English translation

• physical and chemical

Examples of using Fizikalnih in kemijskih in Slovenian and their translations into English

Grafen ima namreč izjemno kombinacijo fizikalnih in kemijskih lastnosti: gre za izredno tanek material,
Graphene is an extraordinary combination of physical and chemical properties: it is the thinnest material,

rdečina oči v primeru alergijskih reakcij ali pod vplivom fizikalnih in kemijskih dejavnikov(ki nosijo kontaktne leče,
redness of the eyes in the case of allergic reactions or under the influence of physical and chemical factors(wearing contact lenses,

Cilj tega naročila storitev je izvesti več fizikalnih in kemijskih analiz(vključno s pripravo vzorcev)
The objective of this service contract is to carry out a number of physical and chemical analyses(including preparation of samples)

in dejavnostmi življenja ali živim( kot organov,"> tkiv ali celic) ter fizikalnih in kemijskih pojavov gre.".
or cells) and of the physical and chemical phenomena involved.

spoznanj s področja fizikalnih in kemijskih raziskav in tehnologije.
findings in the field of physical and chemical research and technology.

in dejavnostmi življenja ali živim( kot organov,"> tkiv ali celic) ter fizikalnih in kemijskih pojavov gre.".
or cells) and of the physical and chemical phenomena involved"[5].

in dejavnostmi življenja ali živim( kot organov,"> tkiv ali celic) ter fizikalnih in kemijskih pojavov gre.".
or cells) and of the physical and chemical phenomena involved.”.

Po inventarizaciji vodne nevretenčarske favne in merjenju fizikalnih in kemijskih parametrov v letu 2005(projekt LIFE-NATURA)
After the inventory of the aquatic invertebrate fauna and the measurement of physical and chemical parameters in 2005(LIFE-NATURA project),

so posledica fizikalnih in kemijskih lastnosti gume
external factors caused by the physical and chemical properties of rubber

med drugim ob upoštevanju fizikalnih in kemijskih lastnosti snovi,
inter alia, the physical and chemical properties of the substance,

med drugim, ob upoštevanju fizikalnih in kemijskih lastnosti proizvoda,
inter alia, the physical and chemical properties of the substance,

Fizikalni in kemijski podatki o vsaki aktivni snovi
Physical and chemical data concerning the active substance

Fizikalno in kemijsko stabilnost.
Physical and chemical stability.

Fizikalna in kemijska obdelava, otekanje,
Physical and chemical treatment, swelling,

Vsi fizikalni in kemijski eksperimenti zahtevajo pozornost in natančnost.
All physical and chemical experiments require attention and caution.

V prejšnji enoti smo spoznali razliko med fizikalnimi in kemijskimi spremembami.
They learned the difference between a physical and chemical change.

V prejšnji enoti smo spoznali razliko med fizikalnimi in kemijskimi spremembami.
We reviewed the difference between physical and chemical change.

vključuje različne fizikalne in kemijske metode kot predobdelava,
It includes various physical and chemical methods such as pretreatment,

To vključuje različne fizikalne in kemijske metode kot predobdelava,
It includes various physical and chemical methods such as pretreatment,

Mikrobiološki Fizikalni in kemijski parametri vključujejo preverjanje vsebnosti težkih kovin,
Microbiological Physical and chemical parameters include heavy metals, trace organic compounds,