FORUM in English translation

• forum
• forums
• fora

Examples of using Forum in Slovenian and their translations into English

Pregledal sem forum in nisem našel neke podobne teme….
I was also looking on the forum and did not find a similar topic….

Forum bil je živ.
The site of the forum was alive.

Jaz sem pa včeraj našla vaš forum in bi se vam rada pridružila.
I just found your group and I wanted to join.

To izmenjavo informacij usklajuje forum, ustanovljen v skladu s členom 10.
The exchange of information shall be co-ordinated by the Forum established pursuant to Article 10.

Forum ne sme imeti neprimerne vsebine.
You must not post inappropriate content on the forum.

Forum: Tehnična analiza.
Topic: Technical analysis.

To je forum, kjer lahko berete moje novice.
This is a group where you can read my work.

Forum je namenjen začetnikom v elektroniki.
The board was designed specifically for beginners in electronics.

No, forum ne gre nikamor v bližnji prihodnosti.
This topic is not going anywhere in the near future.

Forum je sedaj dosegljiv tudi prek TLS(SSL): WEB.
This site is now available via SSL: WEB.

Kakšen se ti zdi forum????
Do you like the Forum???

Forum jih je poln.
The forums are full of it.

Zato Ženski forum ni tiho.
Women's groups are silent.

Zato Ženski forum ni tiho.
Women's groups have not been silent however.

Ampak forum sva vseeno odprli.
I have signed up for the Forum anyway.

Da te opozorim tole ni forum za vprašanja o T-2 storitvah.
Please Note: this is not the place to ask questions about h2g2.

O njih razpravlja forum, ustanovljen v skladu s členom 10.
It shall be discussed by the Forum established pursuant to Article 10.

Ozadje: Mednarodni forum za trajnostno upravljanje virov.
Background: International Panel for Sustainable Resource Management.

Forum je zaklenjen s strani Administratorja.
This topic has been locked by an administrator.

Ustanoviti je treba forum za najboljše prakse.
The establishment of a forum for best practice is important.