FRAN in English translation

• fran

Examples of using Fran in Slovenian and their translations into English

en partner ni vzpostavil neodvisnosti od svojih staršev,'' pravi družinski psihoterapevt Fran Walfish, avtor knjige The Self-Aware Parent.
established their independence from their parents, says family and relationship psychotherapist Fran Walfish, Psy. D., author of The Self-Aware Parent.

Rihard Jakopič, Fran Levec, Pavel Golia idr.),
Rihard Jakopič, Fran Levec, Pavel Golia)

ste nagnjeni k potrebujejo le majhno količino na dan, da vidim rezultate,” pravi Fran Cook-Bolden, direktor newyorške kože Posebnost dermatološke.
so you tend to only need a small amount daily to see results,” says Fran Cook-Bolden, Director of New York's Skin Specialty Dermatology.

je ne izbriše nihče nikoli več," je jezikoslovec Fran Ramovš na današnji dan pred natanko sto leti začel čisto prvo predavanje v okviru na novo ustanovljene Univerze v Ljubljani.
our people are entering history, which will never be erased again," linguist Fran Ramovš began his first lecture at the newly founded University of Ljubljana on December 3.

V torek, 29. 1. 2019, so v veliki dvorani Glasbene šole Fran Korun Koželjski podelili diplome 53 diplomantov Višje strokovne šole Šolskega centra Velenje.
On Tuesday, 29 January 2019, a diploma awarding ceremony was held in the grand hall of the Fran Korun Koželjski Music School for 53 graduates of the Velenje Higher Vocational College.

solist ali kot član različnih komornih zasedb, sicer pa poučuje harmoniko na Glasbeni šoli Fran Korun Koželjski Velenje.
member of different chamber groups and teaches the accordion at the Fran Korun Koželjski Music School in Velenje.

politichni publicist Fran Levstik(1831- 1887) je leta 1870 na naslovnicah dveh izmed sedmih shtevilk Pavlihe(tretjega satirichnega slovenskega lista po vrsti)
political publicist Fran Levstik(1831- 1887) published caricatures of two of the best-known Slovenian turncoats on the front covers of

je za sedem številk satiričnega lista Pavliha, ki ga je 1870 izdajal Fran Levstik(1831- 1887), narisal karikature in satirične ilustracije, ki so bile objavljene na notranjih straneh in na zadnji strani.
drew a series of caricatures and illustrations for seven editions of the satirical paper Pavliha published in 1870 by Fran Levstik(1831-1887).

je narisal Fran Podrekar(1887- 1964), so na zheljo bralcev na zachetku novembra- tik pred volitvami- izshli tudi
the caricatures drawn by Fran Podrekar(1887- 1964), were published following demand from the readers in the beginning of

Fran Miličinski(1867- 1932), proniciljiv
Fran Milčinski(1867- 1932),

Ivan Žabota sta to portretno umetnost nadgradila v meščanski statusni portret intelektualcev(Komponist Fran Gerbič in Dr. Niko Županič na Dunaju)
Ivan Vavpotič and Ivan Žabota, upgraded portraiture to a middle-class status portrait of intellectuals(Composer Fran Gerbič and Dr Niko Županič in Vienna)

skladatelj in tenorist Fran Gerbič(1840-1917) je končal praški konservatorij,
composer and tenorist Fran Gerbič(1840- 1917) graduated from the conservatoire in Prague;

politichni publicist Fran Levstik(1831- 1887) se je po rokopisnih satirichnih listih Brencelj(1865) in Dobrodejno olje(1867),
political publicist Fran Levstik(1831- 1887) first assembled the handwritten satirical journals Brencelj(1865)

politični publicist Fran Levstik(1831- 1887) se je po rokopisnih satiričnih listih Brencelj(1865) in Dobrodejno olje(1867),
political publicist Fran Levstik(1831- 1887) first assembled the handwritten satirical journals Brencelj(1865)

Franom Šimunovićem Moderna galerija Zagrebu.
Fran Šimunović Zagreb Modern Gallery.

Prof Franu Kršiniću Med.
Prof Fran Kršini.

Videl ga ne bo noben uporabnik Frana.
No-one will ever take Fran's place.

Tu je postal ob Franu Levstiku osrednja oseba v slovenskem političnem in kulturnem življenju.
Together with Fran Levstik he became the lead Slovenian political and cultural figure.

Mesto v Riadu je bilo del dogovora, ki je rešil Frana.
I do know the post in Riyadh was part of the deal Fleury cut to save Fran's career.

Letos se bomo vsi dobili pri Franu in Abby.
We're gonna get everybody over at Fran and Abby's this year.