GANGES in English translation

• ganges
• ganga

Examples of using Ganges in Slovenian and their translations into English

Maja 1798 je bil imenovan za poročnika marincev na USS Ganges in 11. julija 1798 je
Born in Philadelphia, Pennsylvania, in 1772, was appointed a lieutenant of Marines on USS Ganges on May 5,

točka, kjer Ganges in štiri druge mogočne reke izpolnjujejo morje.
the point where the Ganges and four other mighty rivers meet the sea.

skrčil stegnjeno roko, izginil iz bližnjega brega reke Ganges in se pojavil na oddaljenem bregu, skupaj s skupnostjo menihov.
flex his extended arm- disappeared from the near bank of the Ganges River and reappeared on the far bank together with the community of monks.

obsega okoli 15.000 km2 pri izstopu iz himalajskega vznožja na ravnino, kjer reka prehaja v Indijo pred vstopom Ganges.
below its exit from Himalayan foothills onto the nearly level plains where the river traverses into India before joining the Ganges.

se izlivajo v Indijski ocean prek več velikih rek: sistemov reke Ind, Ganges in Brahmaputra[33].
which flows via several great rivers(the Indus to the Indian Ocean, and the Ganges and Brahmaputra river system) to the Bay of Bengal.

Ponuja številne razloge za obisk, nenazadnje tudi možnost, da raziščejo Stara četrt v bližini Ganges, kjer boste našli Tempelj Kashi Vishwanath,
Not a few of them the opportunity to explore the old region adjacent to the River Ganges where you will find the Vishwanath Kashi temple,

Kopanje v Ganges je za Hindu zelo pomembno, številne lokacije, znane kot"ghats", imajo stopnišča, ki vodijo v vodo, kjer se verniki kopačijo pred molitvami.
Immersing in the Ganges is great importance to Hindus as well as numerous locations known as"ghats" feature stairways that lead to the water where the faithful bathe before prayers.

Kopanje v Ganges je za Hindu zelo pomembno,
Bathing in the Ganges is of great importance to Hindus, the water where the faithful bath before prayers.">

V Nepalu je reka Koshi zgradila mega stožec, ki obsega okoli 15.000 km2 pri izstopu iz himalajskega vznožja na ravnino, kjer reka prehaja v Indijo pred vstopom Ganges.
In Nepal the Koshi River has built a megafan covering some 150,000 km2 below its exit from Himalayan foothills onto the nearly level plains the river traverses into India before joining the Ganges.

ob sotočju rek Ganges in Asi, velja za posebno sveto).
at the confluence of the Ganga and Asi rivers, is considered particularly holy).

ob sotočju rek Ganges in Asi, velja za posebno sveto).
at the confluence of the Ganges and Asi rivers, is considered particularly holy).

nenazadnje tudi možnost, da raziščejo Stara četrt v bližini Ganges, kjer boste našli Tempelj Kashi Vishwanath,
not least of them the chance to explore the Old Quarter adjacent to the Ganges where you will find the Kashi Vishwanath Temple,

okužujejo Nile, Ganges, Donave in Rio de la Plata okoli velikega bazena,
with figures personifying the Nile, Ganges, Danube, and Rio de la Plata around the large basin,

Nil, Ganges in Rio della Plata z vseh štirih koncev sveta- so bruhnile ekstatične curke hladne vode nad najini glavi.
Nile, Ganges and Rio della Planta from the four corners of the earth- spewed ecstatic jets of cool water above our heads.

obkrožajo reke Ganges, Yangtze in Nil, kmetijske družbe,
such as the regions surrounding the Ganges, Yangtze and Nile river systems,

Ind, Ganges, Jangce, Rumena reka,
Indus, Ganges, Yangtze, Yellow River,

Prihajam iz revne oddaljene dežele v dolini Gangesa.
I come from a poor, distant land in the Ganges Valley.

Bengalski tigri, krokodili in močvirski jeleni živijo le na območju Sundarbans v delti Gangesa.
Bengal tigers survive only in the Sundarbans area of the Ganges Delta.

Minutah vožnje do Gangesa.
Minute drive from Gurgaon.

Morala bi biti iz Gangesa, a sem vzel vodovodno.
Water in the mouth… it's supposed to be from the Ganges, but I used tap water.