Examples of using Gledati in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ne morem te nehati gledati.
Da začnete na življenje gledati bolj pozitivno.
Odločil sem se, da bom poskusil manj gledati televizijo.
Ne stojte okoli in naju gledati!
Don't stand around staring at us!Upam, da razumeš, zakaj je nisem mogla gledati umreti.
I hope you understand why I couldn't have watched her die.Otrok se mora več gibati kot gledati v zaslon.
Kids need so much more than staring at a screen.Najverjetneje si samo želite sedeti na kavču in gledati The Simpsons.
You could have just sat on the sofa and watched The Simpsons.Če ga boste le lahko prenehali gledati.
Now if she could just stop staring.V tem primeru bi morali psa več dni gledati.
They watched the dog for several days.Potem pa nehajte usrano gledati v njega!
Well, stop bloody staring at him, then!Več bi moral gledati televizijo.
I should have watched more TV.To je še bolj dolgočasno kot ležati na postelji in gledati v strop.”.
Better than lying in bed and staring at the ceiling.Želim ga gledati 24/7.
I want him watched 24/7.Smem gledati s tabo?
Moram gledati Ples z zvezdami.
I gotta be watching Dancing With the Stars.Državljan mora gledati naravnost v fotoaparat;
Če hočeš gledati smrti v oči, se raje poroči.
If you want to stare death in the eye, get married.Na lastnike prestolov začeli gledati kot na navadne smrtnike.
Began to regard the occupants of thrones as mere ordinary mortals.Tako, lahko še vedno gledati, čeprav nimate dostop do interneta.
Ne moreva gledati Spongeboba?
