GLOBOKO VODO in English translation

• deep water

Examples of using Globoko vodo in Slovenian and their translations into English

Premaknil se je v globljo vodo.
They headed out toward deeper water.

Po vstopu v območje globokih voda dvomov zainteresiranih strani ni mogoče prezreti.
After entering the deep water area, the doubts of stakeholders can not be ignored.

Premaknil se je v globljo vodo.
He walked out into deeper water.

V globoki vodi se to pokaže kot samo nabrekanje na površini;
In deep water, this shows up as a mere swell at the surface;

Premaknil se je v globljo vodo.
They move out into the deeper water.

Podmornico hočem v globoki vodi, da je nihče ne bo našel.
I want that sub in deep water where no one can find it.

Če vznikaš iz globoke vode, ni strahopetno napolniti si pljuča.
Up from deep water it is not cowardly to fill your lungs with.

V smeri globljih voda.
Movements of deeper water.

Njene oči so globoka voda.
Her eyes are deep water.

Gremo jutri v globlje vode?
You want to head out into deeper water tomorrow?

potopov v nizki ter globoki vodi.
dives in the shallow and deep water.

V smeri globljih voda.
Move to the deeper water.

Zmedena čreda je preveč mikavna in globoka voda je sedaj njena specialiteta.
The confused herd is just too enticing, and the deep water is now her speciality.

Primoran se je napotiti v globlje vode.
He's forced to head out into deeper water.

Vadba se lahko izvaja v nizki ali globoki vodi.
This exercise can be performed in both shallow and deep water.

Brodnik plava proti globlji vodi.
A chambered nautilus bobs its way toward deeper water.

Vse svoje življenje se je potapljal v globoke vode.
He would been diving into deep water all his life.

Skok v reko, globoka voda.
River jump, deep water.

Težava je v tem, da je med njima globoka voda.
FEMALE SCREECHES AGAIN The problem is, there's deep water between them.

neskončno globoka voda.
endlessly deep water.