HRUP in English translation

• noise
• sound
• racket
• fuss
• commotion
• noises
• sounds

Examples of using Hrup in Slovenian and their translations into English

Kakšen hrup.
What a fuss.

Kako prenašaš ta hrup?
How can you stand this racket?

Če gresta dva ven in zganjata hrup, bosta verjetno privabila.
If two go outside and makes sounds, it will attract.

Ne vem, zakaj delajo tak hrup zaradi mene.
I don't know why they're making such a fuss about me.

Kaj je bil tisti hrup sinoči?
What was that racket last night,?

Rekel sem, da nehaj povzročati hrup!
I told you to stop making a racket!

Kaj je ta hrup?
What's this racket?

Usmiljeni bog, kakšen hrup je to?
Good Lord. What is all that racket?

Zakaj ta stvar zganja tak hrup?!
Why is that thing making such a racket?

Kaj je ta oduren hrup?
What is that hideous racket?

Vsi policisti so slišali hrup.
Every cop in the county heard that racket.

Kaj je ves ta hrup?
What the hell is all this racket?

Samo nekaj prijateljev Leonore delajo hrup.
Just a few friends of Leonore's making a racket.

Ne, kakšen hrup?
No, what racket?

Hrup: manj kot 40 dB.
NOISE: Less than 40 db.

Hrup opreme: izvleček.
EQUIPMENT NOISE: ABSTRACT SHEET.

Bil je nek hrup.
THERE WAS A NOISE.

Hrup sem slišal.
I heard the noises.

Hrup jih privabi.
They're drawn to the noise.

Ves hrup te zgodovine je sestavljen iz njihovih tišin.
All of the noise of this history is made up of their silences.