INFORMACIJ O VSEH in English translation

• information on all
• info about all

Examples of using Informacij o vseh in Slovenian and their translations into English

imajo računalniški strokovnjaki kup informacij o vseh računalnikih v svojem podjetju,
IT experts possess a vast quantity of information on all computers in their companies,

Spletna stran ne vsebuje informacij o vseh očesnih boleznih,
This site does not contain information about all eye diseases,

obdelati na različnih ravneh, da se pridobi zahtevana stopnja informacij o vseh javnih naročilih v EU v skoraj realnem času.
processed at various levels to obtain the required level of information on all procurement across the EU in near real-time.

ne pa prenos informacij o vseh vrstah, ki jih opazili.
rather than information on all species that they observed.

in shranjevanje informacij o vseh stikih.
and store information about all of your contacts.

vzdržujejo sistem zbiranja informacij o vseh domnevnih škodljivih učinkih na zdravje ljudi.
distributers establish and maintain a system to collect information about all suspected adverse effects.

Države članice bodo imele samodejno dostop do informacij o vseh osebah, ki so oddale vlogo za izdajo vizuma(v okviru obdobja petih let hrambe podatkov), kar bo olajšalo obravnavanje naslednjih vlog za izdajo vizuma.
On the one hand, Member States will automatically gain access to information on all persons having applied for a visa(within the 5-year period of retention of data) which will facilitate the examination of subsequent visa applications.

nima zanesljivih osnovnih informacij o vseh pisarniških stavbah
have reliable basic information on all office buildings

knjigo in informacij o vseh bitij v igri. zabavaj se!
spell-book and info about all the creatures of the game. Have fun!

Kar zadeva izredne razmere zunaj EU bi bilo središče za odzivanje v izrednih razmerah odgovorno za zbiranje informacij o vseh razpoložljivih evropskih pomočeh v naravi
For emergencies outside the EU, the Emergency Response Centre should be responsible for collecting information on all available European in-kind assistance and ensuring its coherence

vzpostavijo in vzdržujejo sistem zbiranja informacij o vseh domnevnih škodljivih učinkih na zdravje ljudi.
maintain a system to collect information on all suspected adverse effects that these products have on human health.

zbere veliko količino informacij o vseh uporabnikih interneta.
amass a wealth of information on all those who use the Internet.

z jasno navedbo določenih pogojev in informacij o vseh začasnih ukinitvah in preklicih;
with a clear indication of the conditions set out and the information on all suspensions and withdrawals;

Države članice zagotovijo učinkovito sodelovanje in izmenjavo informacij o vseh vprašanjih, ki zadevajo proizvode in predstavljajo tveganje, med svojimi organi za nadzor trga
Member States shall ensure efficient co-operation and exchange of information on all issues relating to products presenting a risk between their market surveillance authorities

Države članice zagotovijo učinkovito sodelovanje in izmenjavo informacij o vseh vprašanjih v zvezi igračami, ki predstavljajo tveganje, med svojimi organi za nadzor trga
Member States shall ensure efficient co-operation and exchange of information on all issues relating to toys presenting a risk between their market surveillance authorities

Kot smo združi te vrste informacij o vseh naših članov, ki jih ponujamo zbirni povzetki v naših oglaševalcev
As we aggregate this type of information about all of our members, we offer aggregated summaries to our advertisers

nadzorujejo institucijo, predložitev informacij o vseh poslovnih zadevah
persons controlling the institution to supply information about all business matters

ampak tudi do širjenja informacij o vseh vrstah motenj in bolezni.
also to the expansion of information about all kinds of disorders and diseases.

nadzorujejo institucijo, predložitev informacij o vseh poslovnih zadevah
persons controlling the institution to supply information about all business matters

vsebuje novi predlog o horizontalni uredbi še druge spremembe v zvezi z novimi pravili o objavi informacij o vseh upravičencih do sredstev iz kmetijskih skladov EU.
the new proposal on the horizontal regulation includes other amendments regarding new rules on the publication of information on all beneficiaries of the EU agricultural funds.