Examples of using Information in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
creative content online is a key driver for the development of the information society, information technologies
The information allows us to see the overall patterns of usage on the Services,
Information about you may be shared with the PMI affiliate that is responsible for the country in which you work(if it wasn't the PMI affiliate that first collected the information) for all the purposes described in this notice.
Podatke o vas lahko delimo s podružnico PMI, ki je odgovorna za državo, v kateri delate(če to ni podružnica PMI, ki je prva zbrala vaše podatke), za vse namene, opisane v tem obvestilu.The assembly may, on a proposal from the bureau, decide to draw up an information report with a view to examining any question pertaining to the policies of the European Union
Na predlog predsedstva lahko skupščina sklene pripraviti informativno poročilo, da bi preučila katero koli vprašanje v zvezi s politikami Evropske unijeFreedom of expression and information, including the freedom to express opinions
For the information and guidance of every seeker of the truth, openly declare the actual findings
Za informiranje vsakega iskalca resnice javno razglašam dejanska odkritja svojega iskrenega poizvedovanja,Due to the use of a general industrial control computer as an information platform, it provides a broad space for the future upgrade
Zaradi uporabe splošnega industrijskega nadzornega računalnika kot informacijske platforme zagotavlja širok prostor za bodočo nadgradnjoHere you will find the address and all contact information for the selected object Fattoria La Principina Hotel,
Tukaj boste našli naslov in vse kontaktne informacije za izbrani predmet Hotel Rivijera, če ne vključujejo kontaktne podatke,If you do not wish to associate any information collected via the plugins,
Če ne želite povezati podatke, zbrane prek plugins, pripomočkov in/(14) This Regulation should impose an information obligation on the maker, namely the person established in the Union,
(14) Ta uredba bi morala uvesti ▌obveznost obveščanja za izdelovalca, in sicer osebo s sedežem v Uniji, v imenu katerega se izdeluje izdelekinter-operable data management and information systems and will underpin assessments,
interoperabilnih sistemov za upravljanje s podatki in informiranje ter bodo prispevale k njihovemu razvoju,The focus of this information report is on Food Safety
To informativno poročilo je posvečeno predvsem varnosti živilmarketing and information technology.
marketinga in informacijske tehnologije.More systematic co-operation and information exchange between the Member States,
We can use the information when you visit,
Informacije lahko uporabimo, ko obiščete,Before we use your personal information for direct marketing purposes(or permit our affiliates to do so),
Preden uporabimo vaše osebne podatke za namene neposrednega trženja(ali dovolimo našim podružnicam, da to storijo),In order to ensure the public's right to information on events of major importance,
Da bi zagotovili pravico javnosti do obveščanja o dogodkih velikega pomena,of the European Parliament, working in the Directorates-General for Information and Public Relations,
je delal v generalnih direktoratih za informiranje in odnose z javnostmi,e-news, information and project material.
e-obvestila, informativno in projektno gradivo).I would like to talk about the need to fuse the information technology revolution of the information society with the energy revolution,
rad bi govoril o potrebi po zlitju revolucije informacijske tehnologije informacijske družbe z energetsko revolucijo,
