INFORMATIKA in English translation

• informatics
• information
• informatika
• technology
• of computer
• science

Examples of using Informatika in Slovenian and their translations into English

Uporabna informatika, strokovna revija z najširšega področja informatike,
The professional journal on informatics Uporabna informatika(Applied Informatics) brings four times

so multimedija, informatika, računalništvo in elektrotehnika.
such as multimedia, information, computer and electrical sciences.

PublikacijeGlasilo društva: Uporabna informatikaRevija Uporabna informatika je edina slovenska strokovna revija za področje informatike,
Magazine Uporabna informatika is the only Slovenian professional magazine in the field of informatics,

Magistrski program Poslovna informatika- most med informacijsko tehnologijo in poslovanjem podjetja: uporaba informacijske tehnologije v poslovnem okolju;
So the master study programme Business informatics is the right choice for you:- the use of information technology in the business sphere;

so multimedija, informatika, računalništvo in elektrotehnika.
such as multimedia, information, computer and electrical sciences.

Uprava mora imeti vsak trenutek informacije o poslovanju. Informatika pa mora zagotoviti centralno rešitev, ki bo zagotavljala relevantne vhodne informacije.
At any given moment, management should have business information at the tip of their fingers, and information technology needs to provide a central solution that guarantees relevant input data.

Poslovna informatika je eno ključnih področij, ki organizacijam omogoča dvig učinkovitosti
Business informatics is one of the key areas organizations depend on for increasing effectiveness

Poslovna informatika združuje področja poslovnih znanj,
Business Informatics combines the areas of business knowledge,

Podiplomsko izobraževanje se izvaja v okviru magistrskih programov Računalništvo in informatika ter Informacijski sistemi in odločanje.
Postgraduate education is provided in the form of master's programmes in Computer and Information Science and IT Systems and Decision-Making.

medicinska informatika, družbene in humanistične vede.
medical informatics, social sciences and the humanities.

medicinska informatika in sodna medicina.
medical informatics and forensic medicine.

praznuje 40 let uvedbe programa Poslovna informatika.
is celebrating 40 years of its Business Informatics programme.

izobraževanje, informatika, management, poslovne vede,
education, informatics, management, business studies,

Varnost Zdravstveno-socialna služba Infrastruktura Sestanki in notranje storitve Informatika in telekomunikacije Tiskanje/razpošiljanje Prevajalska služba.
Planning and management Security Medical and social service Infrastructures Internal services and meetings Informatics and telecommunications Printing/distribution Translation service.

Še posebej ponosni smo na koncept, ki smo ga razvili sami, katerega smo imenovali Informatika 2.0.
We were very actively engaged in promoting what we called"Web 2.0" technologies.

Da nam jedrska energija, biotehnologija, informatika, poznavanje našega DNK
Nuclear energy, biotechnology, information technology, knowledge of our DNA,

Haillova je tudi rezidenčna umetnica na Univerzi v Sussexu(smer informatika) v Združenem kraljestvu.
She is also Artist in residence in the University of Sussex for Informatics in UK.

Navedeni kandidati morajo pred vpisom opraviti študijske obveznosti v obsegu do največ 60 kreditnih točk po ECTS iz študijskega programa 2. stopnje Računalništvo in informatika.
Before enrolment, these candidates must complete course units consisting of a maximum of 60 ECTS credits in the second-cycle programme in Computer and Information Science.

upravljanje s človeškimi potenciali, informatika, nabava, vzdrževanje.
human resources management, IT, procurement, maintenance.

Lucija Brezočnik, diplomantka magistrskega študijskega programa Informatika in tehnologije komuniciranja ter doktorska študentka računalništva
Lucija Brezočnik, a graduate of the Informatics and Technologies of Communication master's study program