INFRARDEČEGA in English translation

• infrared
• infra-red
• IR

Examples of using Infrardečega in Slovenian and their translations into English

za katere je lahko značilna, ali pa ne, navzočnost infrardečega sevanja, plamenov
may not be characterized by the presence of infra-red radiation, flames

je nižja, ali temperatura bloka motorja, merjena z ravnjo infrardečega sevanja, mora biti vsaj enakovredna.
the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.

temperatura bloka motorja, merjena z ravnijo infrardečega sevanja, pa mora biti vsaj enakovredna temperatura.
the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.

za katere je lahko značilna, ali pa ne, navzočnost infrardečega sevanja, plamenov
may not be characterised by the presence of infra-red radiation, flames

O2, in Ar, ne morejo neposredno absorbirati ali oddajati infrardečega sevanja), medmolekulski vzrok trčenja absorbirane energijo katero oddajajo toplogredni plini,
Ar- are not able to directly absorb or emit infrared radiation), intermolecular collisions cause the energy absorbed and emitted by the greenhouse gases

za katere je lahko značilna, ali pa ne, navzočnost infrardečega sevanja, plamenov
may not be characterised by the presence of infrared radiation, flames

temelji na tehnologiji, ki so jo patentirali raziskovalci iz infrardečega laboratorija UC3M(parafirana LIR v španščini)
is based on technology patented by researchers from the UC3M Infrared Laboratory(initialled LIR in Spanish),

Daljni infrardeč ogljični film za čebelje panj Stik z nami.
Far infrared carbon heat film for bee hiveContact Now.

Moj infrardeč ne more prebiti območja okrog trezorja.
My infrared cannot penetrate the vault area.

Sušenje infrardeče- 5 tisoč rubljev;
Drying infra-red- 5 thousand rubles;

Nadzorni infrardeči daljinski sistem KDE.
The KDE IR Remote Control System.

Infrardeč senzor gibanja do 20 m oddaljenosti.
Infrared sensor detects motion up to 20 feet away.

Infrardeča slika osrednjega dela Galaksije.
Infra-red image of the center of the Galaxy.

Izpostavljenost infrardečemu laserskemu sevanju.
Pulsed infrared laser radiation.

Proizvajalci infrardečih ogrevalnih sistemov soglasno uveljavljajo svoje pomembne prednosti.
Manufacturers of infra-red heating systems unanimously assert their significant advantages.

Proizvaja infrardeči žarek z valovno dolžino med 9,4
These lasers produce a beam of IR light between 9.4

Daljni infrardeč ogljični film za čebelje panj.
Far infrared carbon heat film for bee hive.

Infrardeča tla racionalno porabijo energijo
The infra-red floor rationally spends energy

prefinjeni programski vmesniki so povečali vsestranskost infrardečih kamer.
sophisticated software interfaces continue to enhance the versatility of IR cameras.

Računalniško izboljšano večspektralno slikanje v infrardečem območju pomaga, da je črnilo čitljivo.
Computer-enhanced multi-spectral imaging, in the infra-red range, helps make the ink legible.