IZGOVOR in English translation

• excuse
• pretext
• pronunciation
• reason
• excuses
• pretexts

Examples of using Izgovor in Slovenian and their translations into English

Kaj je tvoj izgovor za seks z Edie?
WHAT IS YOUR EXCUSE FOR DOING IT WITH EDIE?

Njihov izgovor na koncu?
His explanation at the end?

Kakšen izgovor pa je to?
What kind of an excuse is that?

Izgovor je.
It's an excuse.

Izgovor je, da je avtomobilska industrija v finančni krizi.
The argument is that the car industry is in financial crisis.

Vem, da je ni izgovor, vendar sem izgubil službo, človek.
I know it's no excuse, but I lost my job, man.

Bolj izgovor, da se na mrtvo napijejo
More like an excuse to drink themselves into oblivion…

Ljudem je Bog izgovor za številne stvari.
People use God as an excuse for a lot of things.

Izgovor ostrig(glej) zveni kot"dobro poslovanje";
The pronunciation of oysters(ho see) sounds like‘good business';

Izgovor je bil nujen.
Subterfuge was necessary.

Išče izgovor za izhod iz stanovanja?
Looking for a excuse to get out of the house?

Kakšen izgovor je to?
What kind of excuse is that?

To storite s izgovor, omejitev, poizvedbe in namen.
Do it with no excuse, limit, query and end.

Imam pa zdaj en izgovor zakaj sem tak kot sem.
Now I don't have any type of explanation for why I am as I am.

Da so vse te razprave le izgovor, da se nič ne naredi.
All these different things will be argued as an excuse for not doing it.

Potrebovala je izgovor, da potrka.
She was looking for an excuse to knock on his door.

Obstaja izgovor: bodi preprost
There is a saying: be simple,

Ta izgovor uporabljam, da te lahko pridem obiskat.
It's the excuse I use to come into the house and spend time with you.

Plus sem hotel poskusiti izgovor, da bi jih ponovno spet.
Just looking for an excuse to make it again.

Toda vedno sem našla izgovor, da ne pridem.
But I always came up with an excuse not to come.