JAMSTEV in English translation

• guarantees
• warranties
• safeguards
• assurances
• collateral
• security
• guarantee
• warranty
• guaranteed
• assurance

Examples of using Jamstev in Slovenian and their translations into English

Poleg tega bo omogočal dostop do posojil in jamstev iz programa InvestEU.
It will in addition also channel access to loans and guarantees provided under the InvestEU programme.

CarGarantie- Več kot samo zavarovatelj jamstev.
CarGarantie- More than just a warranty insurer.

Ni jamstev.
There are no guarantees.

E-Mail Storitve CarGarantie- Več kot samo zavarovatelj jamstev.
E-Mail Services CarGarantie- More than just a warranty insurer.

V razmerju ni jamstev.
There are no guarantees in relationships.

Podjetje BlackBerry ne daje nobenih drugih obljub ali jamstev v zvezi z rešitvijo BBM in še posebej ne jamci
We do not make any other promises or assurances about the Services and in particular do not warrant

Sam močno podpiram zamisel o oblikovanju mednarodnih jamstev za oskrbo z gorivom, mogoče v obliki banke goriva.
I myself strongly support the idea of the creation of international fuel supply assurances, perhaps in the form of a fuel bank.

Instrumente trgovinske zaščite Skupnosti, ki so namenjeni zagotovitvi jamstev evropskim gospodarskim subjektom v mednarodni trgovini, je treba preoblikovati.
The Community trade defence instruments that are meant to provide assurances for European economic operators in international trade need to be reformed.

Družba Sony ne daje nobenih jamstev glede natančnosti ali zanesljivosti rezultatov
Sony does not give any warranty with regard to the accuracy

FANUC prav tako ne zagotavlja nobenih jamstev glede tega, da so vsebine in informacije brez napak ali da so primerne za določen namen.
Also, FANUC does not assume any warranty that the content and information are free from defects or are suitable for any particular purpose.

Letni prenos iz proračuna EU v Sklad se izračuna na osnovi razlike med ciljnim zneskom in zneskom neplačanih posojil in jamstev.
The annual transfer from the EU budget to the Fund is calculated by applying the target amount to the outstanding amount of loans granted and guaranteed.

Poleg tega je bilo premija formulo v postavko jamstev rezultatov v 2 tednih ali manj.
Furthermore, the premium formula had in the item assurances results within 2 weeks or much less.

Klub temu družba Doetsch Grether ne prevzema nobenih jamstev ali odgovornosti(niti izrecnih niti implicitnih)
Doetsch Grether does, however, not accept any warranty or liability(neither express,

Znesek oblikovanja rezervacij se izračuna na začetku leta n na podlagi posojil in jamstev, izdanih v preteklem finančnem letu(n-1).
The provisioning amount is calculated at the beginning of financial year'n' on the basis of loans granted and guaranteed during the previous financial year('n-1').

varnega zdravstvenega varstva potrdili ključen pomen zagotavljanja jasnosti in jamstev.
safe health care, many of you have confirmed the fundamental importance of securing clarity and assurances.

Ministrstvo za pravosodje ne daje zagotovil ali jamstev v zvezi s točnostjo,
The Ministry of Justice gives no assurance or warranty regarding the accuracy,

KER pogodbenici priznavata, da so njuni sistemi sanitarnih ukrepov namenjeni zagotavljanju primerljivih sanitarnih jamstev;
WHEREAS the Parties acknowledge that their systems of sanitary measures are intended to provide comparable health assurances;

HP ne daje nobenih jamstev glede morebitnih rezultatov pri uporabi tega spletnega mesta
HP makes no warranty as to the results that may be obtained from the use of This Website

OB POTRDITVI, da sta njuna sistema sanitarnih ukrepov namenjena zagotavljanju primerljive stopnje zdravstvenih jamstev;
ACKNOWLEDGING that their systems of sanitary measures are intended to provide comparable health assurances;

izključitve odgovornosti in jamstev, ki so zagotovljene v teh splošnih pogojih, poštene in razumne.
exclusions of liability and warranty provided in these terms and conditions are fair and reasonable.