JASNIM in English translation

• clear
• crisp
• obvious
• explicit
• plain
• clearer

Examples of using Jasnim in Slovenian and their translations into English

ECB je z jasnim signaliziranjem svojih namenov
By clearly signalling its intentions and communicating policies,

Z našim jasnim testiranjem in dobro pripravljenimi raziskovalnimi modeli vam zagotavljamo stabilnost z zagotavljanjem neredne spremembe vaše spletne strani med preskusi na kraju samem.
With our clear-cut testing and well-prepared research models, we assure you of stability by ensuring non-erratic changes to your website during on-site tests.

V območju prepona so rdeče površine z jasnim robom, prekrite s suhimi belimi luskami, razbarvano epidermijo.
In the groin area appear red patches with sharp boundaries, covered with dry white scales and flaking of the epidermis.

častnim ciljem z jasnim upanjem in samozavestjo.
honorable courses with a sure hope and trust in itself.

On sedi prežemajoč to telo s čistim, jasnim umom, da ni dela njegovega celotnega telesa neprežetega s čistim, jasnim umom.
He sits pervading this body with a pure bright mind, so that there is no part of his whole body that is not pervaded by the pure bright mind.

Ena od teh- imenujem jo z jasnim imenom- je družbeni spol.
And one of them- I will say it clearly with name and surname- is gender.

Ena od teh- imenujem jo z jasnim imenom- je družbeni spol!
And one of these- I say it clearly with name and surname- is gender!

iščete neposredno čiste dišave z jasnim mnenjem.
are after a straightforward, clean scent with an unambiguous opinion.

imenovano Primerjava preglednic, s katerim lahko primerjate dve različici delovnega zvezka jasnim prikazom sprememb.
called Spreadsheet Compare, to compare two versions of a workbook, clearly indicating where changes have occurred.

od manjših lokalov ali pa v romantičnem sprehodu pod jasnim, zvezdnatim nebom.
can take a romantic walk under the clear, starry sky.

Dopolnjevanje in sinergije s sredstvi za raziskave in inovacije, ki se zagotavljajo prek kohezijske politike, bodo zagotovljeni z jasnim razločevanjem med cilji
Complementarity and synergies with research and innovation funding channelled through cohesion policy will be ensured by clearly differentiating between the objectives

Dodal bi tudi, da se bodo ljudje spet naučili ljubiti Evropo z enostavnim, jasnim in razumnim ukrepanjem, kot je to.
I would also add that it is through simple, tangible and sensible actions such as this that people will learn to like Europe again.

Predsedstva in institucije EU bi se morali v svojih programih zavezati jasnim protikorupcijskim ciljem
EU Presidencies and the EU institutions should commit themselves to clear anti-corruption objectives in their programmes,

pri medinstitucionalnem sodelovanju zavezati jasnim protikorupcijskim ciljem.
the EU institutions should commit themselves to clear anti-corruption objectives in their programmes, as well as in interinstitutional cooperation.

odprtim in jasnim posvetovanjem z udeleženci.
open and transparent consultation with stakeholders.

Podoba vozila BMW M8 Coupé je izraz resnega športnega značaja, združenega z jasnim razkošjem.
The design of the BMW M8 Coupé is a statement of real sporting character fused with undeniable luxury.

zmanjšati tveganje izpostavljenosti do nasprotne stranke, tako da se njihov portfelj podvrže jasnim zahtevam po diverzifikaciji.
it is essential to reduce counterparty risk by subjecting the portfolio of MMFs to clear diversification requirements.

Svetega Duha ter z vašim jasnim krščanskim pričevanjem.
of the Holy Spirit, through your limpid Christian witness.

Južni Slavi so priznavali to teorijo od samega začetka do današnjih dni z jasnim namenom, da jo bazirajo na cerkveni slavščini svoje liturgije.
The southern Slavs have held this theory from the earliest period up to the present time with the evident intention to base on it their claims to the Church Slavonic in the Liturgy.

Oglasi ali razširitve, ki niso skladni z jasnim in informativnim slogom predstavitve rezultatov Iskanja Google.
Ads or extensions that are inconsistent with the clear and informational presentation style of the Google Search results.