CLEAR OBJECTIVE in Slovenian translation

• jasen cilj
• jasen namen
• jasnim ciljem

Examples of using Clear objective in English and their translations into Slovenian

we believe that a clear objective for the tax on financial transactions is still lacking.
s finančno krizo prepričani, da še vedno manjka jasen cilj glede davkov na finančne transakcije.

The strategy presented by the Commission is based on a clear objective: the Union must set an example to ensure that the fundamental rights provided for in the Charter become reality.
Komisija predlaga strategijo, ki temelji na jasnem cilju: da bi se temeljne pravice iz Listine lahko učinkovito uveljavljale, mora Unija služiti za zgled.

One clear objective of EU's and Members States' policies is to increase the number of entrepreneurs.
Eden jasnih ciljev politik EU in držav članic je povečanje števila podjetnikov.

overcoming cultural stereotypes, should be a clear objective for education systems.
premagovanje kulturoloških stereotipov bi moral biti jasni cilj vseh izobraževalnih sistemov.

ensures that we have a clear objective for clean waters.
da imamo jasne cilje za čiste vode.

there appears to be a lack of clear objective analysis of their effectiveness.
ni bila izvedena jasna objektivna analiza njihove učinkovitosti.

While providing training for professionals working in a specific sector is a clear objective in all human activity,
Če je usposabljanje strokovnjakov v vseh sektorjih jasen cilj vsake človeške dejavnosti, to še posebej drži za turistični sektor,

That is our clear objective and, as a result, I understand the apprehension
To je naš jasen cilj, zato razumem zaskrbljenost

In 2001 the Gothenburg European Council adopted the EU sustainability strategy which also formulated a clear objective for biodiversity policy: Protect
Evropski svet v Göteborgu je leta 2001 sprejel strategijo EU za trajnostni razvoj, ki je opredelila jasen cilj tudi na področju politike biotske raznovrstnosti,

Setting a quantitative prevention target for the use of lightweight plastic carrier bags would establish a clear objective and benchmark for Member States which could be monitored
Z opredelitvijo količinskega cilja za omejevanje uporabe lahkih plastičnih nosilnih vrečk bi postavili jasen cilj in primerjalno vrednost za države članice, ki bi omogočila spremljanje

ensuring life-long learning for Roma adults should be a clear objective of both mainstream and targeted measures.
zagotavljanje vseživljenjskega učenja za odrasle Rome bi morala biti jasna cilja splošnih in ciljno usmerjenih ukrepov.

industrial policy, with a clear objective of the maximisation of the economic value added
industrijske politike z jasnim ciljem čim večje ekonomske dodane vrednosti

banking rules, with a clear objective of limiting costs to taxpayers whilst making sure depositors remained fully protected at all times.
bančnih predpisov, z jasnim ciljem, da se omejijo stroški za davkoplačevalce, hkrati pa se zagotovi, da so vlagatelji vedno v celoti zaščiteni.

banking rules, with a clear objective of limiting costs to taxpayers whilst making sure depositors remained fully protected at all times.
bančnih predpisov, z jasnim ciljem, da se omejijo stroški za davkoplačevalce, hkrati pa se zagotovi, da so vlagatelji vedno v celoti zaščiteni.

state aid rules, with the clear objective of limiting costs for taxpayers,
bančnih predpisov, z jasnim ciljem, da se omejijo stroški za davkoplačevalce,

banking rules, with a clear objective of limiting costs to taxpayers whilst making sure depositors remained fully protected at all times.
bančnih predpisov, z jasnim ciljem, da se omejijo stroški za davkoplačevalce, hkrati pa se zagotovi, da so vlagatelji vedno v celoti zaščiteni.

without concealing- quite the reverse- the clear objective of obtaining, within the economies of those countries, conditions favourable to the interests of the large economic
celo jasno razkriva jasen cilj, da se v gospodarstvih teh držav oblikujejo ugodni pogoji za interese velikih gospodarskih

It sets some clear objectives for improving the functioning of the UCITS Directive.
Predlog vsebuje nekaj jasnih ciljev za izboljšanje delovanja Direktive KNPVP.

Inconsistent policies without clear objectives are likely to hamper investments in innovative solutions.
Z nedoslednimi politikami brez jasnih ciljev bomo verjetno težko našli inovativne rešitve.

Setting clear objectives for sales and spending is critical.
Določitev jasnih ciljev za prodajo in porabo je ključnega pomena.