CLEAR OBJECTIVE in Finnish translation

• selkeä tavoite
• selvä tavoite
• selkeäksi tavoitteeksi
• selkeänä tavoitteena
• selkeään tavoitteeseen
• selvää päämäärää

Examples of using Clear objective in English and their translations into Finnish

The EU has always been successful when it has been working towards a clear objective and a fixed date.
EU on aina onnistunut, kun se on tehnyt työtä selkeän tavoitteen ja sovitun ajankohdan eteen.

The limit values for noise are also disappointing, as no clear objective has been agreed upon for this.
Melun raja-arvot aiheuttavat myös pettymyksen, koska sen osalta ei ole sovittu selkeästä tavoitteesta.

That is the first clear objective that the European Union,
Se on ensimmäinen selkeä tavoitekohta, jota Euroopan unionin,

I welcome, as others have, his belief that a clear objective assessment should be made on the basis of the Copenhagen criteria.
Olen muiden tavoin tyytyväinen hänen mielipiteeseensä, että on tehtävä selkeä objektiivinen arvio Kööpenhaminan kriteerien perusteella.

there must always be a very clear objective: the prosecution of certain terrorist crimes, which is the objective that justifies the existence of this kind of agreement.
sillä on aina oltava hyvin selvä tavoite: syytteen nostaminen määrätyistä terrorismirikoksista.

The European Council remains firmly committed to the clear objective of two States, Israel
Eurooppa-neuvosto on edelleen vakaasti sitoutunut selkeään tavoitteeseen, jonka mukaan kaksi valtiota, Israel

The European Union is firmly committed to the clear objective of two States, Israel
Euroopan unioni on vakaasti sitoutunut selkeään tavoitteeseen, jonka mukaan kaksi valtiota, Israel

The clear objective of the Regulation is to guarantee adequate cofinancing for the projects in question;
Asetuksen selkeänä tavoitteena on taata kyseisille hankkeille riittävä yhteisrahoitus.

in my view the clear objective of the accession negotiations will and should be accession
mielestäni liittymisneuvottelujen selkeänä tavoitteena on ja täytyy olla Turkin liittyminen,

professions to be brought within the scope of the Directive will be guaranteed where the clear objective is to combat organised crime.
direktiivin soveltamisalaan sisällytettävien uusien ammattien ja toimintojen täysipainoinen sitoutuminen voidaan taata, kun selkeänä tavoitteena on järjestäytyneen rikollisuuden torjunta.

That is our clear objective and, as a result, I understand the apprehension
Se on meidän selkeä tavoitteemme, ja sen vuoksi ymmärrän huolen

The route that we must take, even now that hopes for peace seem almost dead, remains that of working towards a clear objective: two states, one alongside the other,
Meidän on kuljettava edelleen kohti selvää tavoitetta, vaikka toiveet rauhasta on lähes haudattu.

with not only clear demands being made but also a clear objective pursued, partly with a view to its being possible for Turkey to become a member of the EU.
määrätietoisesti jatkuvaa laajentumista esittämällä selkeitä vaatimuksia mutta myös noudattamalla selkeitä tavoitteita, joita ovat muun muassa Turkin mahdollisuus tulla EU: n jäseneksi.

It was stressed that the European Union expresses its firm commitment to the clear objective of two States- Israel
Tuolloin painotettiin, että Euroopan unioni on vankasti sitoutunut rauhansuunnitelmassa esitettyyn selvään tavoitteiseen, kahden valtion, Israelin

This work has one clear objective of allowing our European Union to participate as effectively as possible in the international sphere in peacekeeping operations.
komission kanssa ja jolla on selkeä päämäärä, joka on se, että Euroopan unionimme voi osallistua kansainvälisellä näyttämöllä mahdollisimman vahvasti sellaisiin operaatioihin, joilla pyritään ylläpitämään rauhaa.

Having clear objectives and discussing them fully
Selkeät tavoitteet ja niistä keskusteleminen täysimääräisesti

Calls for proposals shall have clear objectives so as to ensure that applicants do not respond needlessly.
Ehdotuspyynnöissä on oltava selkeät tavoitteet, jotta hakijat eivät vastaa niihin aiheettomasti.

This has been done according to the brand's clear objectives, namely to.
Tässä on noudatettu brändin selkeitä tavoitteita, jotka ovat.

In all of these cases the position lays down clear objectives.
Siinä esitetään selkeät tavoitteet näissä kaikissa tapauksissa.

It sets some clear objectives for improving the functioning of the UCITS Directive.
Ehdotuksessa asetetaan eräitä selkeitä tavoitteita yhteissijoitusyrityksiä koskevan direktiivin toimivuuden parantamiseksi.