JE SEKTOR in English translation

• sector is
• sector has
• industry is

Examples of using Je sektor in Slovenian and their translations into English

To je sektor velikih gradbenih del: naftovodi, plinovodi, cevovodi,
See details→ Pipe insulation It is the sector of major infrastructure works:

Kultura je sektor, v katerem se ustvarjajo delovna mesta
Culture is a sector that creates jobs

Zelo perspektiven je sektor računalništva v oblaku,
The cloud computing sector was is growing at 30% per year,

Najpomembnejši sektor v finančnem sektorju finančnega konglomerata je sektor z največjim povprečnim koeficientom iz prejšnjega stavka tega odstavka.
(b) the most important financial sector within a financial conglomerate is the sector with the highest amount so calculated.

Čeprav je sektor v večini držav spregledan,
Though the sector is overlooked in most countries,

To je sektor z mnogo možnostmi za širjenje,
This is a sector with a wealth of potential for expansion,

Urbanistično in prostorsko planiranje je sektor, kjer se lahko veliko izboljša v zvezi z omilitvijo podnebnih sprememb in varčevanjem z energijo.
Urban and community planning is a sector where important gains can be made with regard to mitigating climate change and saving energy.

Torej, naj ponovim, to je sektor- in del kmetijskega sektorja v Severni Irski- ki prestaja zelo hude čase.
So, again, this is an industry- and part of the agricultural industry in Northern Ireland- which is going thorough a very difficult time.

Potniška kabina pa je sektor, v katerem so sedeži tistih, ki potujejo po letalu.
An aircraft cabin interior is the section of an aircraft in which passengers travel.

Promet je sektor, ki je ključnega pomena v mnogih pogledih:
Transport is a sector that is crucial in many respects:

Ribištvo je sektor, ki lahko veliko prispeva k gospodarskemu razvoju pacifiških držav AKP
Fisheries is a sector with great potential to contribute to the Pacific ACP countries' economic development

Prisotnost dobro opremljenih zdravstvenih domov in bolnišnic v neposredni bližini je Sektor 11 Rohini ena izmed iskanih rezidenčnih destinacij v Delhiju.
The presence of well-equipped healthcare centers and hospitals in close proximity makes the Sector 11 Rohini one of the sought-after residential destinations in Delhi.

To je sektor, ki vsega skupaj zaposluje 12 milijonov ljudi v Evropi in ima daljnosežni vpliv,
This is a sector which, all told, employs 12 million people in Europe

Učinek je v določeni meri mogoče izravnati, ker je sektor pripravljen prilagoditi prakse rezanja plavuti.
This could be offset to a certain extent provided that the sector is willing to adapt fin cutting practices.

so razmeroma nizka, saj je sektor diverzificiran in hkrati specializiran.
they are relatively contained as the sector is diversified and specialised at the same time.

ki dokazuje, da je sektor popolnoma prepuščen na milost in nemilost spremenljivosti cen.
which demonstrates that the sector is totally at the mercy of price volatility.

razvoj tega sektorja zunaj EU ter poleg tega ugotavlja, da je sektor zasičen in da potrebuje razvoj novih vrst.
development of the sector outside the EU, noting also that the sector is saturated and in need of the development of new species.

Paket ne bi mogel priti ob primernejšem trenutku, ko je sektor v težavah zaradi sedanje krize.“.
The package could not have come at a more opportune moment, when the sector is in difficulty due to the present crisis.

spodbujanje vlog v prometnem sektorju, da se na novo opredeli predpostavka, da je sektor primeren samo za moške.
the promotion of the roles in the transport sector to redefine the assumption that the sector is only suitable for males.

Na Portugalskem je položaj zelo zaskrbljujoč, saj je sektor zelo odvisen od strategije multinacionalk.
In Portugal, this situation is very worrying as the sector is heavily dependent on the strategy of multinationals.