JIH POSTAVITE in English translation

• place them
• put them
• position them
• placing them
• putting them
• set them up

Examples of using Jih postavite in Slovenian and their translations into English

kulinarične pripomočke, ki jih še niste uporabljali šest mesecev in jih postavite v poseben kotiček.
culinary devices that you have not used for six months and place them in a separate corner.

Izkušnje in sčasoma jih postavite kot pravi medijski tekmec- peto mrežo, če hočeš.
Experience and eventually position them as a real media contender- the fifth network, if you will.

Sušene kosti lahko vzamete sredi marca in jih postavite v vodo tri dni,
You can take dried bones in the middle of March and put them in water for three days,

samo slike samih in jih postavite v zanimivo obliko.
only the images themselves, and place them in an interesting form.

Če ne dobite fizičnih papirnih kopij, vsaj fotografirajte obe strani in jih postavite v splet, da lahko do njih dostopate od kjer koli.
If you don't get physical paper copies, at least make a photo of both sides and put them online so you can access them from anywhere.

Samo vzemite stol ali dva zunaj in jih postavite na način, ki vam omogoča, da občudujete lepo na prostem.
Just take a chair or two outside and position them in a way that allows you to admire the beautiful outdoors.

Na primer, lahko izberete dve vrsti identičnih igrač(kroglice oranžne in zelene) in jih postavite v razporejenem vrstnem redu.
For example, you can choose two types of identical toys(balls of orange and green) and place them in a staggered order.

zbirateljske predmete kupite in jih postavite na ogled v svojem domu.
collectible items and set them up on display right in your home.

Odrežite suhe segmente za 3-4 ure in jih postavite v tla, malo zalivajte tla,
Cut off dry segments for 3-4 hours and put them in the ground, watering the ground a little,

morate upoštevati dodatne podpore in jih postavite na sredini strehe v rastlinjaku.
you need to consider additional supports and place them in the middle of the roof of the greenhouse.

Jih hraniti, jim prinesejo mleko in igrače, ki jih postavite na stranišče in….
Feed them, bring them milk and toys, position them to the toilet and….

Premisli kristale ali jih postavite na svoje telo, naj bi spodbujali telesno,
Holding crystals or placing them on your body is thought to promote physical,

Prvi dan jih postavite v“pull ups”
On the first day, put them in“pull ups”

razmislite o dodatnih podporah in jih postavite na sredino strehe rastlinjaka.
you should consider additional supports and place them in the middle of the greenhouse roof.

Zapuščanje NSA z dokumenti, ki so najbolj skrivni in jih postavite na vaš računalnik, je prva stvar, ki vam jo povedo, da ne storite.
Leaving the NSA with top-secret documents and putting them on your home machine is the very first thing they tell you not to do.

Če izberete pravilne karte in jih postavite v najbolj učinkovito orientacijo, boste na koncu dosegli največ točk.
Choosing the correct cards and placing them in the most efficient orientation will score you the most points at the end of the Game.

zberite vse bloke in jih postavite na sliko.
collect all blocks and put them on the picture to col[…].

še enkrat za 2-3 minut, jih postavite v toplo vodo.
again for 2-3 minutes, place them in warm water.

Najbolje je, da takoj pomislite na ločene postelje, jih postavite pravokotno drug na drugega ali nosite okoli različnih kotov prostora.
It is best to immediately think about the separate beds, putting them perpendicular to each other or carry around different corners of the room.

Morate delati z večbarvnimi plastenke, ki jih postavite v mrežne celice ograje.
You need to work with multi-colored plastic bottles, placing them in the grid cells of the fence.