JIM SLEDIJO in English translation

• follow them
• followed them

Examples of using Jim sledijo in Slovenian and their translations into English

cela vrsta prehrane in načinov razumevanja prehrane, ki obljubljajo čudeže rezultate tistim, ki jim sledijo.
ways of understanding nutrition that promise miraculous results to those who follow them has appeared.

rimske številke ali črke, ki jim sledijo, se nanašajo na dele,
Roman numerals or the letters that follow them refer to sections,

Konflikti in kazni, ki jim sledijo, so morda najbolj neprijetna stvar pri vzgoji otroka.
Conflicts and the punishments following them are perhaps the most unpleasant thing in raising a child.

To bo tudi pomagalo jim sledijo več parcel
It will also help them follow the multiple plots

načinov razumevanja prehrane, ki obljubljajo čudeže rezultate tistim, ki jim sledijo.
nutritional theories that promise miraculous results for whoever follows them.

Uporabniki čutijo edinstveno povezavo s platformo in kanali, ki jim sledijo zaradi natančnega videza, ki jim ga daje v vsakodnevno»življenje« blagovnih znamk.
Users feel a unique connection with the platform and the channels they follow because of the close look it gives them into the day-to-day“lives” of brands.

Vendar jim sledijo tisti, ki jih poučujejo verski nauki
However, they are followed by those that are taught by the religious teachings

Sita sem žalitev, četudi jim sledijo pohvale, zato odhajam.
I-- I'm really tired of being insulted, even when it comes before a compliment. So I am now leaving.

Imajo urnik jim sledijo, in če vas zanima, si lahko pogledate njihovo spletno stran
They have a schedule they follow, and if you are interested, you can look up their website,

Glavni cilj, ki jim sledijo, je, da si tisti, ki bo prejel darilo za srečno lastnika oči zažarele od veselja.
The main aim that they pursue is to please the one who will receive a gift to the happy owner eyes lit up with joy.

V raziskavi podjetja HubSpot so ugotovili, da si 54% uporabnikov želi več video vsebin pri blagovnih znamkah, ki jim sledijo.
HubSpot's study showed that 54% of consumers would love to see more video content from the brands they follow.

vedno tvorijo samostojen zlog neglede na soglasnike, ki jim sledijo.
form a separate syllable, regardless of the consonants that precede or follow after them.

obstaja veliko pravil, ki bi obiskovalec izstopa, ko ne vedo, da jim sledijo.
there are plenty of rules that make a visitor stand out when they don't know to follow them.

neprecenjive diskusije, ki jim sledijo.
the invaluable conversations that come out of this.

vedno tvorijo samostojen zlog neglede na soglasnike, ki jim sledijo.
form a separate syllable, regardless of the consonants that precede or follow after them.

si 54% uporabnikov želi več video vsebin pri blagovnih znamkah, ki jim sledijo.
43% of consumers want to see more video content from brands they follow.

64% Twitter uporabnikov raje kupi izdelke ali storitve od podjetij, ki jim sledijo.
likely to purchase the products or services from the businesses they follow on social media.

manj objav strani, ki jim sledijo.
fewer posts from Pages they follow.

zajamejo trenutke in jim sledijo takoj, ko se zgodijo,
metering which captures moments and tracks them the instant they happen,

Ti standardi so označeni s številkami, npr. 802.11, ki jim sledijo črke.
These standards are identified by the numbers 802.11, which are followed by a letter.