KAM GREVA in English translation

where are we headed
where do we go
kam gremo
kam bomo odšli
where we are goin
where were we
where are we heading
where shall we go
kam bomo šli

Examples of using Kam greva in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nisem vedel, kam greva in zakaj.
We don't know where we are going or why.
Nikamor ne grem. Dokler mi ne poveš, kam greva.
I'm not going anywhere until you tell me where we're going.
Ja, kam greva.
Yeah, so where do we go?
Torej, kam greva?
So where are we heading?
Naprimer, kam greva jutri zvečer?
Like, oh, where are we going tomorrow night?
Nisem vedel, kam greva in zakaj.
I don't know where we are going or why.
Bila sem zelo vznemirjena, saj nisem vedela, kam greva.
I was so excited because I had no idea where we were going.
Ker ni uganka, kam greva.
Because there's no mystery as to where we're going.
Kam greva ob tej uri?
Where are we going at this hour?
Kam greva?
Where are we heading?
Bi mi povedala, kam greva?
Do you care to tell me where we're going?
Zagotovo mu nisem povedala, kam greva.
I certainly did not tell him where we were going tonight.
Ne morem verjeti, da mi nočeš povedati kam greva.
I can't believe you won't tell me where we're going.
No, kam greva in kaj bova počela?
Okay, so where are we going and what are we doing?
Kam greva, eminenca?
Where are we heading, Your Eminence?
Mi ne poveš, kam greva?
You're not going to tell me where we're going?
Lahko bi bila vsaj toliko prijazna in mi povedala, kam greva.«.
At least you could have told me where we were going.”.
Kam greva, g. Gregory?
Where are we going, Mr Gregory?
Zakaj mi ne poveš, kam greva?
Why won't you tell me where we're going?
Pomagalo bi mi, če bi vedel, kam greva.
It would help if I knew exactly where we were going.
Results: 322, Time: 0.0323

Kam greva in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English