GREVA VEN in English translation

• going out
• let's go outside
• let's get out
• we get out of here
• go out
• get out

Examples of using Greva ven in Slovenian and their translations into English

Greva ven in lahko ti bom pokazala London.
We're going out, and I'm going to show you London.

Greva ven na sonce.
Let's go out into the sunshine.

Nocoj greva ven.
We're going out tonight.

Nocoj greva ven.- Super!
We're going out tonight.(squeaks) Oh!

Greva ven, se malo pozabavava.
Let's go out, have some fun.

Greva ven, ne?
We're going out, right?

Poročilo pridelka greva ven v petek.
The, uh… the crop report is gonna come out on Friday.

Da vedno, ko greva ven z ženskami, ki jih tam spoznava.
When we go out with women we meet at the hospital.

Včasih greva ven.
Sometimes we go out.

Zvečer greva ven.
Let's go out tonight.

Ko greva ven, se ne dotikava.
When we go out, we're careful not to touch.

Nocoj greva ven na večerjo.
We will go out for dinner tonight.

Če greva ven, bova oba umrla.
We go out there, we're both dead.

Greva ven?
We're going out?

Greva ven.
Let's go out.

Greva ven proslaviti.
We're going out to celebrate.

Zvečer greva ven.
We're going out tonight.

Če greva ven in pokvariva razpoloženje,
If we go out there and spoil the mood,

Tom in jaz greva ven. Rebecca vaju bo pazila.
Tom and I are going out but Rebecca will take you next door.

Če greva ven, bova umrla.
If we go outside, we die.