KAPITAL in English translation

• capital
• equity
• fund
• kapital
• funds

Examples of using Kapital in Slovenian and their translations into English

Kapital, naložen v tujini, naj bi bil obdavčen z do 15 odstotki.
On capital invested abroad up to 15% tax would have to be paid.

Kapital potrebuje ljudi kot delovno silo in kot potrošnike.
Businesses need people as workers and consumers.

Naš najpomembnejši kapital gre vsak dan domov.
Our most valuable assets go home every day.

Spodbuditi je treba tudi hibridni kapital, ki je alternativa bančnim posojilom.
Hybrid capital that presents an alternative to bank lending must be boosted as well.

To je naš največji kapital in naložba v prihodnost!
It's your biggest asset and an investment for the future!

Kapital sklada je vreden 2 milijona EUR.
The fund has a capital of €2 million.

Kapital se povečuje z investicijami.
Increase in capital is increase in investment.

Dober kapital, dobra priložnost.
Good stock, good contributor.

Povečali boste svoj kapital in pridobili novo lastnino.
Expanding your business and acquiring new property.

Sprošča kapital in likvidnost.
Frees up capital and liquidity.

Naš najpomembnejši kapital gre vsak dan domov.
The most important assets go home every night.

Kapital je prvi kamen spotike.
Finance was the first stepping stone.

To je kapital napačno postavljajo teorije, preden ena je podatkov.
It is a capital mistake to theorize before one has data.

Naši zaposleni so naš največji kapital in hkrati ključni nosilci naše poslovne strategije.
Our employees are our greatest asset and are crucial for executing our business strategy.

Veliko lažje je zbrati kapital, ko imate javno podjetje.
It's easier to raise money when your company is public.

To je kapital napaka Teoretizirati pred ena je podatkov.
It is a capital mistake to theorize before one has data.

Kapital in nič drugega.
The money and nothing else.

Leto kasneje je bil kapital premeščen v Guatemala City.
Afterwards the capitol was moved to Guatemala City.

In ona je tako kapital ena za lovljenje miške ne morete misliti!
And she's such a capital one for catching mice you can't think!

Glavna prednost ideje je majhen začetni kapital.
The main advantage of this business is a small initial investment.