KOLIKO VODE in English translation

• how much water

Examples of using Koliko vode in Slovenian and their translations into English

vaši možgani komunicira z ledvicami in pove, koliko vode izločajo kot urin ali držite za rezerve,” pravi gost,
your brain connects to your kidney and it tells how much water is grown as a supply or catches for storage,"says the guest,

kalija v celice in iz njih določa, koliko vode se zadrži ali izpira iz telesa.
out of cells determines how much water our body retains or flushes out.

koliko vadbe, koliko vode mora piti vsaka oseba itd.
how much exercise, how much water each person should drink, etc.

Merilnik padavin ima jasno in čitljivo skalo, ki meri od 0 do 100 l/m², s katero natančno ocenite koliko vode potrebuje vaš vrt.
So that you can estimate exactly how much water your garden still needs, the rain gauge has a particularly clear and legible scale of the precipitation quantity and measures it from 0 to 100 l/ m².

pri čemer se upošteva, koliko vode ne bo dodano, in debelina sloja tal se vnese ločeno.
taking into account how much water will not be added, and the thickness of the soil layer is entered separately.

koliko kave in koliko vode je potrebno za pripravo pijače.
which calculates how many coffee beans and how much water you need for the preparation of the beverage.

kalija v celice in iz njih določa, koliko vode se zadrži ali izpira iz telesa.
out of cells determines how much water our body retains or flushes out.

želijo vedeti, koliko vode bo njihova skupnost dobila od taljenja snega v gorah.
they want to know how much water their community will get from melting snow in the mountains.

To je vredno vodenje tir, koliko vode pijete na dan,
It's worth keeping a track of how much water you are drinking in a day,

Medtem ko je pomembno, da upravljavci vode v teh državah vedo, koliko vode lahko pričakujejo od snega,
While it's important for water managers in these states to know the amount of water they can expect from snowmelt,

To odkritje odpira vrata nadaljnim raziskavam o tem, koliko vode je prisotne v atmosferah planetov, ki so daleč vstran od planetov našega Osončja,
These pictures open the door for further investigations into how much water is present in the atmosphere of planets far away from those in our own Solar System,

tako generirali podatek, koliko vode naj bi ta dan popil odrasel posameznik.
the air humidity and thus generated a fact on how much water we should drink that day.

Čeprav obstaja več nasvetov, koliko vode bi morali popiti vsak dan,
While there's some debate over how much water you should drink each day to stay hydrated,

želijo vedeti, koliko vode bo njihova skupnost dobila od taljenja snega v gorah.
they want to know how much water their community will get from melting snow in the mountains. This melting snow comes from snowpack, the high elevation reservoir of snow which melts in the spring and summer.

Koliko vode popije?
How much water are drinking?

Koliko vode popiti dnevno.
How much water to drink everyday.

Koliko vode napolniti?
How much water has leaked?

Koliko vode piti vsak.
How much water does everyone drink.

Koliko vode piti vsak?
How much water is everyone drinking?

Koliko vode potrebuje oseba.
How much water does a person need.